LOVEトリーズ！コミュの本日の活動。

平田オリザさん主宰の「青年団」より派生した

劇団「ハイバイ」http://hi-bye.net/
（主宰岩井秀人さん
　近作映画「曲がれスプーン」出演）

の２大都市公演に、
昨年夏出演した経験をもつ某名古屋舞台女優に、

・ATカフェの演劇関係への折込みを打診。

・高校演劇の先生にも知り合いは多。

＋　＋　＋　＋　＋　＋

・千種区覚王山街つくり委員会のある、
　集合アトリエ「覚王山アパート」
　のお知り合いに電話

トリエンナーレのチラシは本部から
「どんどん送られてきてるし、
　知り合いも関わっている」とのこと。

　ATカフェチラシはまだみたい。

逆に、
『明日、明後日は覚王山商店街のお祭りです、
　　８月〆切のアートイベントに作品出してください』

と引き込まれた(((￣-￣;)

こういうのを“アウトリーチ”というか
交換条件というか、「繋がり」を強めるというか。

間髪入れず引き込む、こういう姿勢が
商店街の活性化を成功に導いたのだと思う。

やっぱりこの人の存在感は凄まじい…。
覚王山アパート１Fの住人です。
http://www.kakuozan.com/apartment/about.html
http://www.kakuozan.com/apartment/

この土日は覚王山まつりへ遊びに行きましょう！

＋　＋　＋　＋　＋　＋

今夜は愛知芸文センター１２Fで
「はじめてアート講座」があったので、

直ぐ近くにあるビルの９Fに入っている、

ギャラリー『Introart』さんに寄って
http://www.intro-art.com/

ATカフェチラシを置かせていただきました☆

お返しにＤＭなどいただいてきたので
ATカフェでも手に入るようになります。

今は関西方面の若手作家さんの企画展中です。
（画像参照）

『Introart』（イントラート）さんは、
あいちトリエンナーレのパートナーシップ事業

【名古屋港アートフェスティバル～船を待つ～】
平成２２年１０月１日（金）
　　～平成２２年１０月３１日（日）

を主催されています。

＋　＋　＋　＋　＋　＋

愛知芸文センター１２F
「はじめてアート講座」にて

最新のパンフ（草間さん表紙の）が出来上がり、
来週より全国の文化施設に発送される
という情報を得てきました。

コメント(20)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 07月25日 23:07

「あいちトリエンナーレ」の招待作家さんで
国際的にご活躍されている塩田千春さん
http://www.chiharu-shiota.com/jp/

中区矢場町にある
現代美術ギャラリー「ケンジタキギャラリー」で
個展が始まりました。

　塩田千春新作展 - WALL　
　　7月24日 - 9月22日（8/8 - 8/19夏期休廊）
http://www.kenjitaki.com/

初日にギャラリーへ伺ったところ
塩田さんご本人にお会いでき
（感激と緊張でガチガチになりましたが

）
LOVEトリーズとATカフェの報告をすることができました。

またオーナーの滝さんにATカフェのチラシをお渡ししてこれました。

ファンとしては、塩田さんがカフェへ
寄られることがあったら大変嬉しいです

[2] mixiユーザー 07月25日 23:46

２４日（土）

・千種区覚王山街つくり委員会

覚王山商店街街つくり委員会に
お世話になった方がいるので
ATカフェチラシを置かせてもらいに行ってきました。

現代版“ときわ荘”
「覚王山アパート」
http://www.kakuozan.com/apartment/

砂時計カフェ
「sablier de verrier
　サブリエ・ド・ヴェリエ」
http://www5e.biglobe.ne.jp/~sablier/

１０年以上に渡り、
アートで街の活性化を実現されてきた
取り組みについて伺ってきました。

＋　＋　＋　＋　＋　

・「ちくさ正文館」書店さん

千種区にある大手美術研究所の近く、
美術手帖のバックナンバー取扱い店でもある

「ちくさ正文館」書店さんの美術書コーナーに
ATカフェチラシを置かせていただきました。

美大生、美大受験生が興味を持ってくれたらいいですね♪

[3] mixiユーザー 07月28日 02:09

市内のギャラリー＆雑貨屋さんを回って
いただいてきたDMをATカフェへ持ち込み。

あと、飴玉は用意できなかったのだけれど、
家に眠っていた折り紙が大量にあったので

みんなに時間つぶしにでも
何か作っていただければと思います。

「ORIGAMI」は日本だけじゃなく、
欧米の作家さんや、数学博士が研究に使ってるのを
何かで見たことがあります。

長者町の大人から、子供達とのコミュニケーションにも
役立ってくれたらいーな

[4] mixiユーザー 07月31日 13:33

２９日

ATカフェでのトリエンナーレスクール時に、
持ち寄り本棚「ありがと棚（仮）」に本を寄贈。

・BT　シンディ・シャーマン特集の号（1998?）
・BT　ヘンリー・ダーガー特集の号(2003)
・BT　建築表現の号(1996?)
・折り紙の本

３０日

地下鉄栄駅
改札出て直ぐの「島本画材」さん
新しいATカフェのチラシ置いてもらいましたー☆

「直ぐになくなっちゃいます」ということなので、

沢山置いてきますた。

愛知では知る人ぞ知る老舗画材屋さんです(^.^)b

母校の直ぐ横にも赤塚店があり、
高校の頃はみんな材料買いに走ってました。

愛知県芸大、名古屋造形大の画材屋さんにも
「島本画材」が入っています

http://www.shimamoto.co.jp/

[6] mixiユーザー 08月03日 03:32

８月１日（日）

彫刻家三沢厚彦ｘ豊嶋秀樹さんの展示プロジェクト、
制作サポートボランティア＠木材搬入

朝１０時、芸術文化センター搬入口
ボランティアさん６人、学芸員の副田さん、
主任学芸員の拝戸さん集合。

インスタレーション的な、
舞台の骨組みみたいなデカイの、
１０階展示室まで大量搬入。

なんか凄いものが出来そうですよ

作業終了ギリギリのタイミングで
豊嶋秀樹さんとお話できました(Ω▽Ω)

何でも包み込んでしまうような深い優しさと、渋い声。

共同制作する時の人を信頼する姿勢とか、
貴重なお話を、一緒にいた県芸の学生さんのお陰で
伺うことができました。

背が高くて超カッコイイ。
俳優の…上川隆也、似てる。

＋　＋　＋　＋　＋

昼過ぎに終わってから
久屋大通駅方面へATカフェのアピールに。

セントラル画材さん訪問、臨休；

でも併設の４Fギャラリーは開廊していた。

日本デザイナー学院OBによる
「ぶたにしんじゅ展」をやっていました。

ギャラリーには８６年生まれ前後の
これから

といった若者が６、７人

ダイレクトにATカフェを説明。

皆興味津々、
トリナレチラシも５種、全て差し上げました(^-^)b

セントラル画材ギャラリーは、
雑誌「イラストレーション」の登竜門的なコンペ

『ザ・チョイス大賞作品展』なども開催する、
デザイナーズ系ギャラリーかな。

広い空間に大きな木のテーブルと椅子があり、
お洒落な空間

http://www.central-gazai.co.jp/

＋　＋　＋　＋　＋

栄テレビ塔

４F「パークギャラリー」
http://www.parkgallery.jp/

委託アート作品やグッドデザインなアイテムを販売しています。

以前、トリナレピンバッチが売れていたようで、
快くATカフェのチラシも受けとってもらえました

＋　＋　＋　＋　＋

歩いて大須商店街

作家の集合アトリエ
「ともしびアパート」訪問。

委託アート作品のお店「n.r.e Plan」
１０年来のアート仲間、
イワタノリエさんと４年振りの再会（笑）

話を聞けば、１０年以上前に
長者町の街興しにも深く関わっていたことが判明

シャッターペイントもしたとか。

＋　＋　＋　＋　＋

ともしびアパートの常連さん２人にも
ATチラシをダイレクトに宣伝、

皆さん金沢２１世紀美術館や、
越後妻有トリエンナーレ経験者！

しかし、
あいちトリエンナーレにはまだ気付いてない様子

＋　＋　＋　＋　＋

昼間、話を聞き終えた後は床に倒れ込むほどに
夜通し作業をしてたという豊嶋秀樹さんと、

大須商店街を歩いて１枚だけ見付けられた
トリナレポスターの、

温度差

[7] mixiユーザー 08月03日 03:34

※訂正：「ぶた[と]しんじゅ展」

[8] mixiユーザー 08月16日 02:33

８月６日（金）

金曜夜、芸術文化センター
『はじめてアート講座』の前に、

地下鉄栄駅改札から
最も近いギャラリー「チカシン」で、
愛知教育大美術学部学生の
「虹色展」を見てきました。

LOVEトリ新聞を直接手渡し。
やっぱり学生さんは皆興味深々

ひとりいい絵を描く子がいた。

－　－　－　－　－　－

栄駅改札横の「島本画材」さんへ再び訪れる。
今回はLOVEトリ新聞を納品☆

「公式パンフレットでは、長者町の会場地図が
　ザックリとしか書かれてなくて；
　お客さんによく聞かれるんです

」

「この新聞があればご案内もし易くなります♪」

と店員さん☆

－　－　－　－　－　－

８月７日（土）愛知県美術館

朝からLOVEトリTシャツを着込んで、
バングラデシュ人の彫刻家
フィロズ・マハムドさんの制作サポート

搬入のみの筈だったヤマト

さん
4人にも参加して手伝ってもらい、

東京芸大の学生さん、作家さん、
男性ばかり１０人掛かりで
１機の戦闘機を組み上げました

参加された制作ボランティアさんに
LOVEトリ新聞でアピール

－　－　－　－　－　－

先週お休みだった「セントラル画材」さんへ新聞納品。
快く受け取ってくださいました☆

そのまま同画材屋さん併設の４Fギャラリースペースへ。

トライデントデザイン専門学校
イラストレーション学科の学生さん、
１０人くらいがおられて、

LOVEトリ新聞と、
カバンに入っていたあいちトリナレのチラシ
数種類を手渡してきました。

ここでも学生は皆興味深々

[9] mixiユーザー 08月16日 03:38

８月８日（日）

ATカフェで面識のできた作家さんの制作現場へ、
LOVEトリ会員数人で見学ツアーをしました

実行に辿り着くことができたのは、
ATカフェに関わっている方々の
ひとつひとつ積み上げたご協力のお陰でした

－　－　－　－　－　－

芸術文化センターのアートライブラリーへ戻ってきて
トリエンナーレ出品作家の勉強。

たまたま同施設に居合わせた、
LOVEトリ会員さんと新企画立ち上げの打ち合わせ。

－　－　－　－　－　－

夕方、栄のギャラリーIntro-artさんへ再びお邪魔☆

関西の作家さん『つづく』さんの個展

作品のクオリティの高さと、
ギャラリーの居心地の良さにホッコリ。

小一時間居ただけで、
イラストレーターの渡辺春菜さん、
http://www.watanabe-haruna.com/

くまたにたかしさん
http://ameblo.jp/kodac1993/

名古屋発フリーマガジン
「OoooO（オー）」の広報担当さん、
http://ooooo-camera.com/

デザイナーのイワークさん
http://ameblo.jp/i-work109/entry-10534052793.html

と交流。

４人、１ギャラリーにLOVEトリ新聞アピール☆

[10] mixiユーザー 08月17日 15:33

８月９日（月）

KOSUGE1-16制作サポートボランティア日

早朝、豊嶋ビル１階外で待ち合わせしてた時に
LOVEトリメンバーさん２人に偶然会う(゜O゜!)

近くで出勤前だったのかな？

現場ではLOVEトリメンバーの姐さんとペアになった(^-^)b
モリリンビル１階のお掃除◎

地元に根差して、子供達や街の事を一番に考えて制作を続けるコスゲさん、
優しくてパワフルで、
やはりキラキラした目で夢や目標を話してくれました。

終了後は歩いて３分のATカフェへDMの納品。
LOVEトリＴシャツを着てると、
女の子に「カワイイ☆」ってよく言われます(o^-')b

－　－　－　－　－　－

８月１１、１２、１３日

８ｍの戦闘機に豆を貼り付けるサポート。

初めてトリエンナーレに関わる方々と
毎日３、４人出会うので、

皆さんにLOVEトリの説明と新聞、チラシを手渡し。

アーティスト交流会の日には
制作ボランティア終了後５人の方を
ATカフェへご招待できました☆

－　－　－　－　－　－

８月１４日
広小路会場１Fにて、アニメーション作家の
ジム・オヴェルメンさんの制作サポート。

LOVEトリの男子とペアに(^-^)b
二人でペンキまみれになってみました（笑

頑張って早めにこの日のノルマを達成できたので、

２人でフィロズさんの豆付け応援に
美術館まで移動してお手伝い♪

－　－　－　－　－　－

８月１５日
人手が欲しいというフィロズさんの気持ちに応えて
お昼過ぎから自主的にサポート参加。

１週間前からは想像も出来なかった作品に仕上がってきました☆

[11] mixiユーザー 08月17日 15:38

８月１６日

LOVEトリメンバーの熱い男子が、
職場の壁に草間彌生さんの
あいちトリエンナーレポスターを貼ってくれました

サポート時にキュレーターさんに頼んで、
一枚いただいてきたようです

[12] mixiユーザー 08月17日 17:15

> macotoさん

こんにちわ～～プリウス以来のご無沙汰ですが（笑）

日々、いろんなサポート等おつかれさまです。

質問(^O^)/
『アーティストのサポートなど、そういう情報はどこで知りうるのかしら？？？』

[13] mixiユーザー 08月17日 22:47

丸カフェ子さん

ご無沙汰ですです(^O^)/

正確には
「アーティスト制作サポートボランティア」
というものですが、

あいちトリエンナーレのボランティアに登録をすると、
メールで不定期に連絡が来るようになっています。

また登録の際「ボランティア証」というのが発行されます。

現在も随時募集中、
詳しくはトリナレのホームページで(o^-')b

http://aichitriennale.jp/news/post-261.html

ですが事務局が現在いっぱいいっぱいだったりして
あまりサービスが行き届かないかも知れません（笑

開幕（＝作品の完成）してしまうと
帰国してしまうアーティストが多数なので

あとは作品の管理などが増えると予想しています

[14] mixiユーザー 08月18日 06:50

> macotoさん

なるほど

そっちの（ボランティアの）情報ですか～！

ありがとうございました！

[15] mixiユーザー 08月23日 18:02

みなさまオープニングからパーティー続きで、疲れちゃってませんか？
まだまだ始まったばかりです。
気合いを入れてトリエンナーレを最後まで楽しみましょう。

さて明日は火曜日活動です。
大きなMAPも作っていただきましたので
みんなの情報をマップに集めてみたいと思います。
トリエンナーレ周辺情報や、楽しいいエピソードをお持ちの方はお誘い合わせの上ぜひお越し下さい。

これからNHKのホットイブニングにATカフェが登場するようです。
テレビの前にいる方はぜひ見てくださいね。

[16] mixiユーザー 08月24日 10:31

> m10さん
告知ありがとうございますっ

コミュに全然手が付けれていません

町を歩いていて、盛り上がりをひしひしと感じています、

LOVEトリ活動もまだまだこれからだぁ

[17] mixiユーザー 09月06日 04:25

≪内覧会前日≫

ボランティアさんで、長者町会場を大掃除(o^-')b
モリリンビル１Fを担当。

夕方には伏見地下街の
コッホさんの作品の横の柱を白く加工するサポートへ。

早朝の集合からサポートボランティアさんにLOVEトリ新聞を配り、
夕方作業後には３人の学生さんがATカフェへ来て、
LOVEトリーズになってくれました☆

夜はATカフェで、少し折り紙を折っていました。
ウサギの織り方が窓際に立ててあって、
学生の女の子にも「参加型の作品ていいですね」って♪

あとお祭りの団扇用にクーピーでぬりえ☆

[18] mixiユーザー 09月06日 04:46

≪開幕前日≫

早朝から西野達さんの豆腐仏陀制作サポート。
ジグソーと電動ドリルがフル回転。

お披露目となった夕方には取材陣が殺到(゜O゜!)
改めてビックな作家さんなんだと気付く。
貴重な経験をしました。

≪開幕当日≫

豆腐仏陀を一目見たい

という母を連れて長者町を一通り案内。

旧玉屋ビルなど、
昔の面影が残る建物に懐かしさを感じているようでした。

豆腐仏陀は既に幻となっており見れず。

≪開幕後数日≫

「一部の作家はすっかりATカフェ界隈に馴染み、
　サポーターと顔見知りになって、
　ATカフェにふらっと来ては雑談して、
　誰々さんはあっちにいたよーとか、
　じゃあまたね、とか気軽に会話している。。。」

といった声を聞くようになりました♪