Die Bodensコミュの学問のすゝめ

勉強とは教え合いであろう

ってことで…

誰かマグロの17-40教えてください！

コメント(8)

最初
全て
最新の40件

17－40とけねー

一応シケタイに載ってないのあるから…

Ich weiβ noch nicht. / Ich habe vergessen.
=I don’t know. / I forgot.
*わかんなくなったらコレですね。

Was soll ich sagen?
=かたじけない。拙者は何を言えば良いのでござるか。
*詳細教科書35ページ。わかんなくなったらコレ。

Ich verstehe kein Deutsch.
=ドイツ語わかんないっす。
*わかんなくなっても懸命にドイツ語を話す姿勢が高く評価されるでしょう。

Ich liebe dich.
=好きです。
*どんな反応するんでしょうか。ちなみに好きって言うのが恥ずかしければ…

Du bist meine Mutter!
=母さん、やっと会えたね。
*感動と妄想のコラボレーション。数年前、このフレーズだけで「可」を勝ち取った方を知っています。

Bist du ein Masochist oder Sadist?
=あなたはMですか。それともSですか。
*普段向川原の隣にいらっしゃる方が聞きたがっていたので入れておきます。確かに気になりますよね。ちなみにどちらも男性名詞。

Würden Sie mit mir tanzen?
=Shall we dance?
*シンチンガー先生ならノッてくれるかもしれません。こんなにいろいろと場をつないでももう無理ってなったら…

Ich fühle mich nicht wohl.
=気分が悪くなってしまいました。
*いっそ逃げちゃえ。

一発逆転を狙うフレーズも紹介しておきましょうか。たぶんこの一文で合格が決まります。単位も、そしておそらくベルリン行きも。

Deutsch ist zwar nicht das Brot, wohl aber der Wein des Lebens.
=ドイツ語は人生の、パンではないが、たぶんワインではあろう。
*21ページ。要するにドイツ語は教養である、と。すらすら言えたらベルリン行きが即座に決まります。

Der Irrtümer des Menschen machen ihn eigentlich liebenswürdig.
=過ちは人間を心底愛すべきものにする。
*31ページ。間違えたらコレを言いましょう。

[3] mixiユーザー 07月25日 00:59

保健体育のあの問題、みんなで考えませんか？

[4] mixiユーザー 07月25日 01:06

> ゆ-さん
賛成