Restaurant Dancing
I really want to dance at restaurants and other events, but I don't know how to get started. I don't speak Japanese, which makes things very difficult. Does anyone have any suggestions?
Tatiana Nana
レストランのダンス
私は本当にレストランやその他のイベントで踊りたいけど、始める方法がわからない。私は物事が非常に困難になっている、日本語を話さない。誰もが何か提案はありますか？
タチアナ·ナナ
I really want to dance at restaurants and other events, but I don't know how to get started. I don't speak Japanese, which makes things very difficult. Does anyone have any suggestions?
Tatiana Nana
レストランのダンス
私は本当にレストランやその他のイベントで踊りたいけど、始める方法がわからない。私は物事が非常に困難になっている、日本語を話さない。誰もが何か提案はありますか？
タチアナ·ナナ
|
|
|
|
コメント(2)
>>[1]
Thank you for the advice. I have looked at Turkish restaurants and I've tried contacting many of them in Tokyo, but none have responded. I'll keep trying though. If you know any places looking for a belly dancer, please let me know. Thank you.
Your translation was very good. I hope this Japanese translation isn't bad.
アドバイスをありがとうございました。私はトルコのレストランを見ていると私は東京で、それらの多くに連絡しようとしましたが、どれも対応していない。私も頑張ります。あなたはベリーダンサーを探している場所を知っていれば、私に知らせてください。ありがとう。
あなたの翻訳は非常に良好であった。私はこの日本語訳が間違っていないことを願っています。
Thank you for the advice. I have looked at Turkish restaurants and I've tried contacting many of them in Tokyo, but none have responded. I'll keep trying though. If you know any places looking for a belly dancer, please let me know. Thank you.
Your translation was very good. I hope this Japanese translation isn't bad.
アドバイスをありがとうございました。私はトルコのレストランを見ていると私は東京で、それらの多くに連絡しようとしましたが、どれも対応していない。私も頑張ります。あなたはベリーダンサーを探している場所を知っていれば、私に知らせてください。ありがとう。
あなたの翻訳は非常に良好であった。私はこの日本語訳が間違っていないことを願っています。
- mixiユーザー
- ログインしてコメントしよう！
|
|
|
|
ベリーダンス 更新情報
ベリーダンスのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています
人気コミュニティランキング
- 1位
- カラオケ「町田オフ」
- 1122人
- 2位
- 暮らしを楽しむ
- 78110人
- 3位
- 写真を撮るのが好き
- 209886人