THE SOUP DRAGONSコミュの活動再開か！？

Sean Dicksonが、DJ以外の音楽活動を再開しているみたいです。
以前、THE HIGH FIDELITYのメーリングリストがあったのですが、今日、３年ぶりくらいに投稿がありました。
Seanとごく近い人物であるGaryからの投稿でした…。

今後、HiFiSeanとして活動するのか、あるいはTHE HIGH FIDELITYの未発表音源を発表するのかわからないですが…。まさかSoup Dragons名義ということはないと思いますが…。

一年ちょっと前、僕がグラスゴーに行ったとき、本人から「もうバンドはやらない。あー、でももう一回くらいやるかもー」と聞きましたが、ついにやる気になったのか・・・!?

以下、メーリングリストに投稿の原文と、自動翻訳です。

I heard from Sean over the weekend and it looks like he is back in the studio
recording. No firm details yet (I will push him for more info). He describes the
sound as 'a bit rock n roll....bit electro...bit experimental...and a bit pop'. So
should be quite exciting.

I will let you all know what happens if/when I hear anything.

Gary

Thinking about making some of the rarer stuff available - what has everybody
got that they think somebody else will not? I have a 12" limited edition
remix of Come Again (I think - will need to drag it out of the cupboard).
The Xmas singles (buy yourself and omnichord and the other one).

Has anybody got any live recordings? or the Peel sessions? (lost all
mine in my wifes great tape clearance a couple of years ago). Can somebody
convert them to mp3?

Let me know what you have...

Gary

私は週末にショーンから連絡をもらいました、そして、彼がスタジオ記録に戻っていそうです。会社は、まだ、詳

細図を作りません（私は、彼により多くの情報を強要します）。彼は、音を『ビット岩nロールと言います....bit

エレクトロ...実験的なビット...そして、ビットポップ』。それで、全く刺激的でなければなりません。

私はあなた全員に何があるかについて知らせます。そして、if/when Iは何でも聞きます。

ゲイリー

より珍しいもののいくつかを利用できるようにすることについての考え - 何が、つかまえられる彼らは他の誰か

がそうしないと思うという誰でも持っていますか？私は、12を持ちます」、限定版はCome Againの混ぜ直します（

私は考えます - それを戸棚から引きずり出すことを必要がある）。
クリスマス一人（あなた自身とomnichordと他のものを買います）。

誰でもどんな生録音でも得たならば？またはピールセッション？(二年前、私のwifes大きなテープクリアランスに

おいて、全ての鉱山を失いました)。誰かは、彼らをMP3に変えることができますか？

あなたが何を持っているかについてわからせてください...

ゲイリー

コメント(6)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 04月21日 01:15

今週になってGaryから、またMLに投稿が！

Sean has allowed me to put this unreleased track he played about
with a while ago on the group files. It is a rough play about with
something most of you will be familiar with.

Go to the files section on the Omnichord group.

Gary

Let me know what you think.

…新曲キターッ！

[2] mixiユーザー 04月21日 01:17

お～～～どんな感じですか？！？！？！さすがにスープドラゴンズって事はないだろうけど、残りのメンバーががんばってる中やっぱりDJ以外で音楽活動をして欲しいですよね。

[3] mixiユーザー 04月21日 02:04

bitheadさん、よくぞきいてくれました。

曲のタイトルは「Booty Kollinz」で名義はHiFi Seanとなっていました。
やっぱりスープ・ドラゴンズでもハイ・フィデリティでもなく、彼自身のソロ作品という意識のようです。

音的にも、Record PlayerzでのDJプレイに近い80年代的なエレクトロポップという感じでしょうか。そしてダサいです！　
ゲイリーのメールに“ラフプレイ”とあるように、相当しょぼいです。でも、もしかしたら、これが彼の100パーの実力なのかもしれません！

スープ・ドラゴンズの「ハイドロフォニック」にブーツィー・コリンズが参加したときの、ブーツィーのファンキーなボイスがそのまま使われています。

これ、聴きたい人いますか？
聴いたらみんなきっとガッカリするだろうけど！

[4] mixiユーザー 04月21日 22:07

>　　ガ　　ブヒ　　さん

ありがとうございます。ダサいっすか？？しょぼいっすか？？まぁアノラック～スコティッシュポップって全然しょぼい音も多いですけど、でもそこにある歌心！みたいな感じだと思うのですが、これはショーン歌ってるのでしょうか？？？インスト？？？あ～気になる（笑）

で、ブーツィー…謎です。

[6] mixiユーザー 04月24日 03:00

ショーンは歌ってないですね～。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ