![[dir]イタリア-ITALIA-italy](https://logo-imagecluster.img.mixi.jp/photo/comm/58/71/1025871_127s.jpg){kind=logo}
|
|
|
|
コメント(177)
Ciao, piacere.
Sono Lorenzo.
Ho gia' scritto un mio annuncio qui, e oggi lo rinnovo.
Sono italiano e vivo a Milano.
Mi interessa molto il Giappone, la sua cultura, storia e cucina.
Cerco una persona giapponese per studiare insieme, (language exchange).
Studiare una lingua straniera e' difficile.
Quindi cerco una persona motivata, che abbia una conoscenza base della lingua italiana o che almeno possa parlare in inglese.
La mia proposta e' un assiduo impegno da parte mia come da parte dell'altra persona, nell'insegnare e nello spiegare le proprie altrui lingue.
Grazie per l'attenzione. Contattatemi su mixi o su skype.
Skype : elle22005
Lorenzo
Sono Lorenzo.
Ho gia' scritto un mio annuncio qui, e oggi lo rinnovo.
Sono italiano e vivo a Milano.
Mi interessa molto il Giappone, la sua cultura, storia e cucina.
Cerco una persona giapponese per studiare insieme, (language exchange).
Studiare una lingua straniera e' difficile.
Quindi cerco una persona motivata, che abbia una conoscenza base della lingua italiana o che almeno possa parlare in inglese.
La mia proposta e' un assiduo impegno da parte mia come da parte dell'altra persona, nell'insegnare e nello spiegare le proprie altrui lingue.
Grazie per l'attenzione. Contattatemi su mixi o su skype.
Skype : elle22005
Lorenzo
Ciao Ale.
Grazie del commento. Mi hai fatto una domanda sibillina credo.
Come credoanche che tu conosca gia' la risposta... ma sono qui , per cui...
No, non ho trovato nessuno o quasi.
In ogni caso continuo la mia ricerca.
Se dovessimo pero' metterci nei panni dei nostri amici giapponesi, forse faremmo
la stessa cosa.
Basta guardare mixi per capirlo.
Pensare all'italia o alla lingua italiana come del resto alle cose straniere
e' un po' moda e un po' rifuggire dal mondo rigido giapponese soprattutto
per i giovani, senonaltro per un piccolo periodo.
Sono loro che alla fine dicono di volere .... ecc.ecc.
Ma non si rendono conto delle difficolta'.
Un vecchio detto diceva che : "Con la sola voglia, non si va neanche al gabinetto".
Io sono daccordo e anche consapevole di questo.
La cosa poi comune e' che non sanno spiegare la loro lingua.
I giapponesi a parte quelli con preparazioni linguistiche non studiano
il giapponese..
Ce ne faremo una ragione.
Concludo qui la filippica.
Ciao Ale e buona giornata.
Lorenzo
Grazie del commento. Mi hai fatto una domanda sibillina credo.
Come credoanche che tu conosca gia' la risposta... ma sono qui , per cui...
No, non ho trovato nessuno o quasi.
In ogni caso continuo la mia ricerca.
Se dovessimo pero' metterci nei panni dei nostri amici giapponesi, forse faremmo
la stessa cosa.
Basta guardare mixi per capirlo.
Pensare all'italia o alla lingua italiana come del resto alle cose straniere
e' un po' moda e un po' rifuggire dal mondo rigido giapponese soprattutto
per i giovani, senonaltro per un piccolo periodo.
Sono loro che alla fine dicono di volere .... ecc.ecc.
Ma non si rendono conto delle difficolta'.
Un vecchio detto diceva che : "Con la sola voglia, non si va neanche al gabinetto".
Io sono daccordo e anche consapevole di questo.
La cosa poi comune e' che non sanno spiegare la loro lingua.
I giapponesi a parte quelli con preparazioni linguistiche non studiano
il giapponese..
Ce ne faremo una ragione.
Concludo qui la filippica.
Ciao Ale e buona giornata.
Lorenzo
こんにちは。
先日、イタリアに旅行にいって
すっかりイタリアとイタリアごに魅了されてしまったひとです
言語は会話することが一番の上達だと思っているので、
どなたか英語、または日本語が話せるイタリア人のかたとぜひ交流したいです！
hi! I went to Italy few days ago, I really love that country and the language.
I am thinking that to lean other language, talking to native speaker is the best way to improve the skill.
I can't talk Italian yet, so I want some one who can speak English or Japanese, thank you.
my skype ID: ayumimanome
先日、イタリアに旅行にいって
すっかりイタリアとイタリアごに魅了されてしまったひとです
言語は会話することが一番の上達だと思っているので、
どなたか英語、または日本語が話せるイタリア人のかたとぜひ交流したいです！
hi! I went to Italy few days ago, I really love that country and the language.
I am thinking that to lean other language, talking to native speaker is the best way to improve the skill.
I can't talk Italian yet, so I want some one who can speak English or Japanese, thank you.
my skype ID: ayumimanome
Ciao a tutti!
Sono Jun. Piacere.
今イタリア語を趣味で勉強しています。
少し文法を覚えたので、今話す練習をしたいと思っています。
「ちょうど私も」という方いらっしゃったら、
ぜひ一緒におしゃべりしましょう！
il mio hobby e studiare lingue straniere, cantare a cappella.
Mi piace ascoltare musica sopratutto giapponese, e chiacchierare.
Lavoro alla radio.
Se la interessa un'po, Mi prenda pure in contatto.
mio skype ID : allasalute
イタリア人の方も、日本人でイタリア語を喋れる方もいっしょに楽しく喋りましょう！ぜひご連絡お待ちしています☆
Sono Jun. Piacere.
今イタリア語を趣味で勉強しています。
少し文法を覚えたので、今話す練習をしたいと思っています。
「ちょうど私も」という方いらっしゃったら、
ぜひ一緒におしゃべりしましょう！
il mio hobby e studiare lingue straniere, cantare a cappella.
Mi piace ascoltare musica sopratutto giapponese, e chiacchierare.
Lavoro alla radio.
Se la interessa un'po, Mi prenda pure in contatto.
mio skype ID : allasalute
イタリア人の方も、日本人でイタリア語を喋れる方もいっしょに楽しく喋りましょう！ぜひご連絡お待ちしています☆
Piacere!
Mi chiamo Michiko. Sono Giapponese.
Sono studentessa di universita in Giappone.
Stavo in italia da marzo per aprile,2011. Il totale 7mesi.
Ho studiato l'italiano.
Io non voglio dimenticarlo,quindi vorrei parlare l'italiano con voi.
Se possibile parlare,parliamo!!!!!!
Anche posso parlare l'inglese.
Vi aspetto〜♪
Il mio skype ID: bellarapin
はじめまして！道子です。
今年の３月から１１月までイタリアにいました。
イタリア語を忘れたくありませんし、またイタリアにいけたらと思います。
もしお話できればイタリア語でお話しましょう！！
skypeID: bellarapin
Mi chiamo Michiko. Sono Giapponese.
Sono studentessa di universita in Giappone.
Stavo in italia da marzo per aprile,2011. Il totale 7mesi.
Ho studiato l'italiano.
Io non voglio dimenticarlo,quindi vorrei parlare l'italiano con voi.
Se possibile parlare,parliamo!!!!!!
Anche posso parlare l'inglese.
Vi aspetto〜♪
Il mio skype ID: bellarapin
はじめまして！道子です。
今年の３月から１１月までイタリアにいました。
イタリア語を忘れたくありませんし、またイタリアにいけたらと思います。
もしお話できればイタリア語でお話しましょう！！
skypeID: bellarapin
- mixiユーザー
- ログインしてコメントしよう！
|
|
|
|
スカイプでイタリア語と日本語 更新情報
-
最新のアンケート
-
まだ何もありません
-
スカイプでイタリア語と日本語のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています
人気コミュニティランキング
- 1位
- 暮らしを楽しむ
- 75503人
- 2位
- 写真を撮るのが好き
- 208297人
- 3位
- 音楽が無いと生きていけない
- 196031人