画題としては同時代京都の応挙にも幾点かありますけど、これだけ鶏を繰り返して書くのはやっぱり若沖にとってなにか特別な画題だったんでしょうね。
美術史家ケネス・クラークの'The moments of vision'っていうエッセイ読んでたら(翻訳は『視覚の瞬間』だったかな)、偉大な芸術家の作品には繰り返し繰り返し作品化されるそれぞれの芸術家にとってのなにか決定的な視覚的経験があるんだという意味のことを言っていて(たとえばダ・ヴィンチなら水の渦とか)、あっ若沖の場合は群鶏だろうなと思ったことがあります。