![Russia Top 50 [101.ru]](https://logo-imagecluster.img.mixi.jp/photo/comm/15/97/5001597_36.jpg){kind=logo}
http://
の現在の一番人気は
ГРАДУСЫ - Кто Ты ？
これって、不思議ですね。
ГРАДУСЫ ->ГРАДУС（ゴラドゥス）の主格複数？
普通”度”とかの意味だと思うのですが、なにかスラングで別の
意味があるのでしょうか？
Note:
1.ロシア語 名詞複数には、いろいろなパターンがあり。
数の時には、数字によって複数の変化が違います。
今回は単純な（？）主格の複数。
под градусом -> （口語） 酔っ払い
とかの意味もあるようですが、きっとグループ名とは
関係ないでしょうね。
Кто Ты ？
は、”君は誰？”という意味ですよねー
こちらは、良くサルサなどの音楽で聞きますので
あまり驚きません（笑）。
の現在の一番人気は
ГРАДУСЫ - Кто Ты ？
これって、不思議ですね。
ГРАДУСЫ ->ГРАДУС（ゴラドゥス）の主格複数？
普通”度”とかの意味だと思うのですが、なにかスラングで別の
意味があるのでしょうか？
Note:
1.ロシア語 名詞複数には、いろいろなパターンがあり。
数の時には、数字によって複数の変化が違います。
今回は単純な（？）主格の複数。
под градусом -> （口語） 酔っ払い
とかの意味もあるようですが、きっとグループ名とは
関係ないでしょうね。
Кто Ты ？
は、”君は誰？”という意味ですよねー
こちらは、良くサルサなどの音楽で聞きますので
あまり驚きません（笑）。
|
|
|
|
|
|
|
|
Russia Top 50 [101.ru] 更新情報
-
最新のイベント
-
まだ何もありません
-
-
最新のアンケート
-
まだ何もありません
-
Russia Top 50 [101.ru]のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています
人気コミュニティランキング
- 1位
- 千葉 ロッテマリーンズ
- 37146人
- 2位
- mixi バスケ部
- 37801人
- 3位
- Kis-My-Ft2
- 40860人