韓流で学ぶ韓国語コミュのW杯パラグアイ戦での韓国の反応

韓国国民はパラグアイに歓声「日本を応援する理由ない」

韓国の聯合ニュースは３０日、日本が惜敗したサッカーＷ杯決勝トーナメント１回戦のパラグアイ戦について、ＳＢＳテレビによる生放送が２１・６％と高視聴率を記録したと報じた。１９日の日本―オランダ戦（２０・９％）に続き、韓国での高い関心を示した。

一方ソウル市内の飲食店ではテレビでパラグアイを応援する人の姿が目立ち、ＰＫでパラグアイが勝利を決めると、若者たちからは歓声が上がった。

飲食店店員（３０）は「韓国が負けてしまったので、日本を応援する理由はない」と冷めた表情。

タクシー運転手の男性（５５）は「独島（日本名・竹島）問題もあって、韓国が敗退した後に日本を応援するのは難しい」と話した。（共同）

http://www.sponichi.co.jp/soccer/flash/KFullFlash20100630050.html

ネチズン(※韓国のネットユーザー)の過半数が29日夜行われる日本サッカー代表チームの16強戦敗北を待っていることが明らかになった。

国内最大映画サイト・マックスムービーは今月27日から28日まで二日間「日本対パラグアイ戦で、どちらのチームを応援するつもりですか？」という質問を行った。

実名ネチズン2,798人が質問に参加した結果「パラグアイを応援する」という意見が65.5%(1,833人)、「日本を応援する」という意見は15.8%(441人)という実態が明らかになった。「よく分からない」という留保回答は18.7%(524人)を占めた。

ネチズンの中には特に「鄭大世（チョン・テセ）は応援しても日本は応援できない」、「アジアを応援しなければならないが、そのチームが日本なので迷う」など日本に対する微妙な感情を表わす意見が多かった。

ソース：韓国経済(韓国語。お勉強にどうぞ) ネチズン65.5%「チョン・テセは応援しても日本は応援できない」

http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=201006297856g