第一人称がしっくりこないコミュの既存の第一人称の特性を考える

なぜ、新しい第一人称が必要になってしまうのか。
それは、今存在している第一人称に一長一短あり、決定打がないからに違いない。
このトピックで、主要な第一人称の特徴ないし短所等を考えたい。

コメント(8)

最初
全て
最新の40件

ちなみに、juanitaの印象はこうです。

オレ：ぶっきらぼうで公式の場には向いていない。
用例『オレjuanitaは○○さんの協力を得て本研究を実施いたしました。心より御礼申し上げまするッピ～』

僕：子供っぽい、高級感を与えようとして失敗
用例『僕昨日お酒を52杯飲んで駅のベンチで寝ちゃったよ。恥ずかしいったらありゃしないわ』

自分：固いイメージ、ちょっと右入ってる系
用例『自分は・・・この日本が大嫌いです！』

わたくし：気取ろうとして失敗、ちょっときもいイメージ
用例『わたくし、本日で2度目の誕生日を迎えました。祝ってくださいな。』

公式の場ではわたくし、そうでないときはオレを使うことが多いですが、照れもあります。

[2] mixiユーザー 12月22日 00:23

そうなんですよねjuanitaさん！

ミョンも昔おじいちゃんの前で｢俺がビデオを撮りますよ。｣
って言ったら偉そうにしてるって言われてから、俺って
使うべきじゃやないんだって認識しちゃいましたよ！

でも無意識にオレが出てしまって葛藤に苦しんでいます。
あってか、ミョンもなかなかえぐいですね!!!!!

[3] mixiユーザー 12月23日 16:25

そこで、
目上のヒト相手には『僕』
目下には『オレ』
右下相手には『自分』

あたりを使い分けるとトラウマ回避ですね。

[4] mixiユーザー 12月30日 23:48

いやー僕はjuanitaさん
オレが結構苦手で色々と妄想してしまって
後輩とかにオレって言って偉そうにしていながら
失敗する時の恥ずかしさに耐えられないんですよね。

例：
ミョン「いや～オレついついブランド物とか買っちゃうん
　　　　だよねDA・YO・NE!!
　　　　特にもうチャネルとかヘルメスとかついつい女の子に
　　　　オレってばプレゼントしちゃうんだよね！
　　　　オレのお・ちゃ・め☆こつん！(グーで自分の頭を
　　　　叩いて舌を出すあのポーズです。)」

後輩「先輩シャネルとエルメスですよー！
　　　完全に読み方間違ってますよまじでゲロエグ！」

みたいな事も起こらない事もないじゃないですか。
今の世の中。
だからオレ使用は控えてます。
右下は間違いなく自分ですね！

[5] mixiユーザー 02月12日 14:06

第一人称について色んな場所で協議を重ねて
ある考えにたどり着きました。
たとえ新しく思いついたとしても、
それが他者にもそれが第一人称であると、
そーれーがー第一人称であると！伝わらなければ
第一人称として認められないという結論に至りました。
もう一度第一人称について考えていきましょう。

wikipediaからリンクしました
第一人称：

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%80%E4%BA%BA%E7%A7%B0

[6] mixiユーザー 02月19日 15:03

>それが他者にもそれが第一人称であると、
>そーれーがー第一人称であると！伝わらなければ
>第一人称として認められないという結論に至りました。

Wikipediaより
フランス語の第一人称はjeなんですね。
となると、おフランス帰りのあの方『ミーは・・・』の学歴詐称疑惑が浮上するわけですね。

英語を使っていたと言う言い訳のあるかもしれませんが、フランス人はフランスでは英語しゃべれても使わないらしいです。

----
そんな話は置いといて、やはりここは日本語の第一人称を基調とした変化で無いと第一人称と認識されないのは確かです。

ボク　→　ボクゥイエ
私　　→　ワタシンヌ
オレ　→　オレビッチ

効果的に外国語と混合することにより、新しい第一人称でも認識可能になることが、この例で判ると思います。

[7] mixiユーザー 03月28日 21:06

外国語と混ぜると正直ヤヴァイですよ。
もし言ってる人いたら怖いですよ

「ワタシンヌー、なんか悩みあるみたい。」って言われたら
怖すぎますよ！

これは解決が難しいのでさらに考えていきましょう☆
外国混ぜナシで！

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ