COOL magazine new yorkコミュのアーティストの海外進出を応援します！

☆日本人アーティストの海外進出ゲートウェイ☆Cojac☆　　　　　　　　　　　　　　　　　

■このままでいいのか！？ニッポンのアート！■

・なぜ日本人は海外で通用しない、と言われるのか。
・もし言語の壁がなければ、日本人は海外で活躍できるのか。
・海外での活動でもっとも大きな壁は何か。
・日本のアートの未来はどうなるのか・・・

結論、これが必要です↓
「日本人アーティストの海外進出ゲートウェイーCojacー」
2006年7月カナダ・トロントにて、日本人アーティストによるArt, Music, Dance & Performance, Movieなど総合的なアートの海外進出を支援する非営利団体Centre of Japanese Arts and Culture(通称Cojac) が設立されました。現役で活動する海外在住アーティストらが、その貴重な経験と知識をこれから進出しようとするアーティストたちと分かち合うことによって、政府レベルに頼らない、アーティスト同士によるネットワークで日本人アーティストの国際化を促進させていきます。

詳しくはこちらをご覧下さい↓
◆ウェブサイト：http://www.cojac.jp

【GATEWAY】?すべてはここから始まる！?
海外で告知されているオープンコンペティションや、オーディション、参加者募集企画などを日本語に翻訳し、ウェブサイトにて無料公開。

日本在住者はこういった情報を得ることが難しく、また、得られたとしても応募に至るまでに様々な障害がありました。Cojacは仲介者として、主催者への問い合わせから英語の翻訳、必要書類の準備、また参加料の支払いや渡航に至るまでの総合的なコンサルティング業務を提供し、海外進出への壁を取り除きます。

【MY OPINIONS】?各界のオピニオンリーダーと現役アーティストらが本音で語る『日本人アーティストの海外進出』?

ブログ「My Opinions」は、各界のオピニオンリーダーや現役アーティストの方々に、ご自身のテーマで『日本人アーティストの海外進出』について本音で語っていただくコーナーです。これから海外へ飛び出そうとしているアーティストたちへの参考書として、日本人が海外で活動することの可能性や問題点を示していきたいと考えています。

◆General Information
Centre of Japanese Arts and Culture (COJAC)
Non-profit arts organization
http://www.cojac.jp
General Office: 861 King st, West, Toronto Ontario Canada
Tel: +1-416-504-8681