The Music VideoコミュのLenny Kravitz 〜Fly Away〜

【歌詞】

I wish that I could fly
Into the sky
So very high
Just like a dragonfly

I'd fly above the trees
Over the seas in all degrees
To anywhere I please

Oh I want to get away
I want to fly away
Yeah yeah yeah

Oh I want to get away
I want to fly away
Yeah yeah yeah

Let's go and see the stars
The milky way or even Mars
Where it could just be ours

Let's fade into the sun
Let your spirit fly
Where we are one
Just for a little fun
Oh oh oh yeah !

I want to get away
I want to fly away
Yeah yeah yeah

I want to get away
I want to fly away
Yeah yeah yeah

I got to get away
Feel I got to get away
Oh oh oh yeah

I want to get away
I want to fly away
Yeah with you yeah yeah
Oh Yeah !

I want to get away
I want to fly away
Yeah with you yeah yeah
I got to get away

I want to get away [X4]
Yeah
I want to get away
I want to fly away
Yeah with you yeah yeah
I got to get away

I want to get away [X4]
Yeah

I want to get away
I want to fly away
Yeah with you
Yeah yeah yeah yeah yeah


【和訳】

僕は、飛べるって、願ってるんだ。
空じゅうをね。
すっごく高く、、、
そう、トンボのようにさ。

僕は、木々の上を、飛びたいんだ。
海の上も、、、あらゆる高さでね。
僕の好きな場所へと。。。

ああ、僕は、逃げたいんだよ。
僕は、飛び去りたいんだ。
イェイ、イェイ、イェイ

ああ、僕は、逃げたいんだよ。
僕は、飛び去りたいんだ。
イェイ、イェイ、イェイ

さあ、行こう、、、星を見ようよ。
銀河や、火星さえも。
そこでは、皆、僕らのものさ。

太陽の中へと、消え行こうよ。
君の精神を、飛ばすんだ。
僕らが、一つになるために、、、
ただ、少しの楽しみのためにね。

僕は、逃げたいんだよ。
僕は、飛び去りたいんだ。
イェイ、イェイ、イェイ

僕は、逃げたいんだよ。
僕は、飛び去りたいんだ。
イェイ、イェイ、イェイ

僕は、逃げたいんだよ。
ガール、僕は、逃げたいんだ。

僕は、逃げたいんだよ。
僕は、飛び去りたいんだ。
イェイ、君と一緒に、イェイ、イェイ

僕は、逃げたいんだよ。
僕は、飛び去りたいんだ。
イェイ、君と一緒に、イェイ、イェイ
僕は、逃げなきゃならないんだ。

僕は、逃げたいんだよ。
僕は、飛び去りたいんだ。
イェイ、君と一緒に、イェイ、イェイ
ガール、僕は、逃げなきゃならないんだ。

僕は、逃げたいんだよ。
僕は、飛び去りたいんだ。
イェイ、君と一緒に、イェイ、イェイ。。。