ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

アフロアジア語族コミュのソマリ語

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
オロモ語のコミュもあるんですね。アフリカ第四の言語とも言われながらマイナーなんですよね。
ここでは同じくクシ語派のソマリ語についてまとめられたらな、と思います。政治的に注目されている地域でもあるし。
ベルベル語派についてはトピを立てたし、ハウサ語については専用コミュもあるので、アフロアジア語族の下位分類についてはだんだんそろってきた感じですね。
あとは内容をどれだけ充実させるかですが・・・。

wikiの記事で概要はわかりそうです。

Somali language
http://en.wikipedia.org/wiki/Somali_language

Somali phonology
http://en.wikipedia.org/wiki/Somali_phonology

Somali alphabet
http://en.wikipedia.org/wiki/Somali_alphabet

', B, T, J, X, KH, D, R, S, SH, DH, C, G, F, Q, K, L, M, N, W, H, Y, A, E, I, O, U.

アルファベットはほぼローマ字読みすればよいのですが、いくつか注意が必要なものがあります。

'は正門閉鎖、Jは英語のCH、XはHの濁音、KHは強めのH、DHは奥よりのD、Cは奥よりの'、Qは奥よりのGです。

Somali grammar
http://en.wikipedia.org/wiki/Somali_grammar

コメント(2)

トピ立てありがとうございます。
個別言語は徐々にそろってきた感がありますね。
母音5つなんですね。
初級文法の解説をwikiから抜粋しました。
まずは人称代名詞です。

主格独立形 短形 目的格独立形 短形
1. Sing. anigu aan aniga i(i)
2. Sing. adigu aad adiga ku(u)
3. Sing. m. isagu uu isaga (u)
3. Sing. f. iyadu ay iyada (u)
1. Pl. (inclusive) innagu aynu innaga ina/inoo
1. Pl. (exclusive) annagu aannu innaga na/noo
2. Pl. idinku aad idinka idin/idiin
3. Pl. iyagu ay iyaga (u)

以下は動詞の活用です。「私」と「彼」、「君」と「彼女」が同じ活用ですね。
keen (bring)を例に紹介されています。

現在形
1. Sing. keenaa
2. Sing. keentaa
3. Sing. m. keenaa
3. Sing. f. keentaa
1. Pl. keennaa
2. Pl. keentaan
3. Pl. keenaan

過去形
1. Sing. (waan) keenay
2. Sing. (waad) keentay
3. Sing. m. (wuu) keenay
3. Sing. f. (way) keentay
1. Pl. (waan) keennay
2. Pl. (waad) keenteen
3. Pl. (way) keeneen

現在進行形 ※現在形より好んで用いられるようです。
1. Sing. (waan) keenayaa
2. Sing. (waad) keenaysaa
3. Sing. m. (wuu) keenayaa
3. Sing. f. (way) keenaysaa
1. Pl. (waan) keenaynaa
2. Pl. (waad) keenaysaan
3. Pl. (way) keenayaan

未来形
1. Sing. (waan) keeni doonaa
2. Sing. (waad) keeni doontaa
3. Sing. m. (wuu) keeni doonaa
3. Sing. f. (way) keeni doontaa
1. Pl. (waan) keeni doonaa
2. Pl. (waad) keeni doontaan
3. Pl. (way) keeni doonaan


次は例のテキストからの抜粋です。もう絶版だし、クレームはつかないでしょう。

Waryaa, Taro, subax wanaagasan.
やあ 太郎 朝 良い (=おはよう)
Waryaa Yooni's, subax wanaagsan, ma nabad baa?
やあ ヨーニス 朝 良い か 平安 (強調)
Waa nabad. Is ka warran?
だ 平安 自分 から 知らせる (君はどうだ?)
Waa la fiican-yahay.
だ 人 よい 彼は〜だ (私は元気です)

「私は元気だ」というのを、One is well. のような言い方をするのは一種の敬語法でしょうか。

Ma shaah baa?
か お茶 それ
Waa shaah.
だ お茶
Ma ey baa?
か 犬 それ
Waa ey.

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

アフロアジア語族 更新情報

アフロアジア語族のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。