ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

わたしは「れいな」コミュの英語のスペリング

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
REINAとするのが圧倒的かな?と思いつつ、ほかにどういうのがありますか?
LEINA
LENA(あえてIをドロップ)
そして、れいら(礼麗)ちゃんという方がずっとLAYLAと書いてきたといい、それが日本語の「れいら」の音に近い、といいます。
なるほど。
というわけで、LAYNAあるいはRAYNAってありでしょうか?

コメント(2)

しかし、LAYNAにする、というと評判はいまいちの様子。イギリス人もREINAの方がいい、と言います。スペイン語のREINAがやはり念頭にあるのかね?
私ゎ純日本人ですが、
シンガポールでの生まれの関係で、
発音の関係からか、パスポートも戸籍も「REYNA」です。

REINAの女王(スペイン語訳)もぁる種素敵だから好きですけど(◎´艸`)

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

わたしは「れいな」 更新情報

わたしは「れいな」のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。