"I send love to all our friends in Japan. We are thinking about you all the time. We wish we could hug each and everyone one of you. Think of my arms reaching across the ocean to make one big hug around Japan. Japan---I love you!" Dr. Patch Adams
[翻訳] 日本にいるすべての友だちに愛を送ります。いつもあなたたちのことを考えています。あなたたちのひとりひとりを、しっかりとハグしてあげられたらどんなにいいでしょう。私の腕が海を越えて、日本全体をハグしている姿を思いうかべてください。I love you! Dr.パッチ・アダムス