理想の夫婦はトミー＆ジーナコミュのTommy and Gina

Once upon a time
Not so long ago
Tommy used to work on the docks
Union's been on strike
He's down on his luck...it's tough, so tough
Gina works the diner all day
Working for her man, she brings hom her pay
For love - for love

昔、いえそれほど昔でもないが
トミーは港（ドック）で働いていた
組合はストばかりしていた
トミーは運にみはなされ・・・　それはとてもつらい日々だった。

ジーナは食堂で一日中働く。
一生懸命に働いて稼ぎを全部持ち帰る
愛のため　彼への愛のために

We're half way there
Livin' on a prayer
Take my hand and we'll make it - I swear
Livin' on a prayer

私たちここまで頑張ってきたのよ
祈って生きましょう
手に手をとって私たちうまくいくわよ。誓いましょう
祈りながら生きていきましょうよ

　　　　☆

う～ん、けな気だわ。
この物語は実話だそうだからますますこの詞に心をうたれます。
それからトミー&ジーナは It's My Life　にも出てきますね。

♪For Tommy and Gina who never backed down
トミーとジーナが決してあきらめなかったように

　　　　☆

ちなみに私のＨＮジーナはやはりトミー&ジーナから来ています。
う～ん、我ながらいい名だ。
ただちょっと歳くってるのが・・・・