チ・チャンウクコミュのクナルドゥル　　사랑했지만（サランヘッジマン愛したけど）

어제는 하루종일 비가 내렸어
「オジェヌン　ハルジョンイｒ　ビガ　ネリョッソ」
（昨日は一日中　雨が降った）
　자욱하게 내려앉은 먼지 사이로
「ジャウｋハゲ　ネリョアンズン　モンジ　サイロ」
（立ち込めて舞い降りた埃の間へ）　
　귓가에 은은하게 울려 퍼지는
「グィッガエ　ウンウンハゲ　ウｒリョ　ポジヌン」
（耳元にかすかに響き渡る）
　그대 음성 빗속으로 사라져버려
「グデ　ウンソン　ビッソｋウロ　サラジョボリョ」
（君の声　雨の中に消えていく）
　때론 눈물도 흐르겠지 그리움으로
「ッテロン　ヌンムｒド　フルゲッジ　グリウｍウロ」
（時には　涙も流れるだろう　懐かしさで）
　때론 가슴도 저리겠지 외로움으로
「ッテロン　ガスｍド　ゾリゲッジ　ウェロウｍウロ」
（時には　心もしびれるだろう　寂しさで）
　사랑했지만 그대를 사랑했지만
「サランヘッジマン　グデルｒ　サランヘッジマン」
（愛していたが　君を愛していたが）
　그저 이렇게 멀리서 바라볼 뿐 다가 설 수 없어
「グゾ　イロッケ　モｒリソ　バラボｒプン　ダガソｒス　オｐソ」
（ただこうやって遠くから見守るだけで　近づけない）
　지친 그대곁에 머물고 싶지만 떠날 수 밖에
「ジチン　グデギョッテ　モムｒゴ　シｐジマン　ットナｒスバッケ」
（疲れた君のそばにいたいけど　離れるしか）
　그대를 사랑했지만
「グデルｒ　サランヘッジマン」
（君を愛していたが）

　때론 눈물도 흐르겠지 그리움으로
「ッテロン　ヌンムｒド　フルゲッジ　グリウｍウロ」
（時には　涙も流れるだろう　懐かしさで）
　때론 가슴도 저리겠지 외로움으로
「ッテロン　ガスｍド　ゾリゲッジ　ウェロウｍウロ」
（時には　心もしびれるだろう　寂しさで）
　사랑했지만 그대를 사랑했지만
「サランヘッジマン　グデルｒ　サランヘッジマン」
（愛していたが　君を愛していたが）
　그저 이렇게 멀리서 바라볼 뿐 다가 설 수 없어
「グゾ　イロッケ　モｒリソ　バラボｒプン　ダガソｒス　オｐソ」
（ただこうやって遠くから見守るだけで　近づけない）
　지친 그대곁에 머물고 싶지만 떠날 수 밖에
「ジチン　グデギョッテ　モムｒゴ　シｐジマン　ットナｒスバッケ」
（疲れた君のそばにいたいけど　離れるしか）
　그대를 사랑했지만
「グデルｒ　サランヘッジマン」
（君を愛していたが）
　그대를 사랑했지만
「グデルｒ　サランヘッジマン」
（君を愛していたが）