笑えた話コミュの【台湾の反応】救助活動続く御嶽山噴火!!台湾人｢無事を祈ります｣｢日本の皆様をお守りください｣｢日本頑張ってください｣!!

長野、岐阜県境にある御嶽山（おんたけさん）（３０６７メートル）の噴火で、長野県警は２８日、山頂付近の登山道周辺で登山者ら３１人が倒れており、ふもとの木曽町に運んだ男性４人の死亡を確認したと発表した。他の２７人は心肺停止の状態だが、噴火に伴う有毒ガスの影響で同日中の搬送は断念した。

火山災害で犠牲者が出たのは、１９９１年と９３年の火砕流で計４４人が死亡・行方不明となった長崎県の雲仙普賢岳（１３５９メートル）災害以来。

警察や自衛隊、消防などは２８日早朝から、計約５００人の態勢で救助活動を開始。救助活動には自衛隊の化学防護隊も参加し、ガスを検知しながら実施した。

陸上自衛隊松本駐屯地によると、９合目以上の場所で、火山灰の中に倒れている人を目視で１０人以上確認した。噴煙や険しい地形で近づけなかったが、いずれも動く気配はなかったという。王滝頂上山荘や剣ケ峰周辺では灰が５０センチ近く積もっており、灰に埋もれた人もいたという。

長野、岐阜両県警によると、負傷者は計４０人で、ヘリコプターで搬送される人も相次いだ。長野県側では３０人が病院に運ばれ、うち１０人が重傷とみられる。岐阜県側では１０人のうち２人が骨折の重傷。長野県警などは２９日も取り残されている人がいないか確認作業を続ける方針。岐阜側での救出活動は完了した。

御嶽山の噴火は２００７年以来７年ぶり。気象庁は噴火時間を１分早い２７日午前１１時５２分と修正した。週末に合わせ、御嶽山の山頂付近は約２５０人の登山者でにぎわっていたとされる。

長野県や岐阜県警によると、２８日までに長野側に計１３６人、岐阜側に計５２人が自力で下山した。

国土交通省は２８日午前、御嶽山の上空をヘリコプターから調査し、火山灰が東へ約５キロ以上飛散していることを確認した。噴火口は山頂南西側に３カ所あり、うち東側の１カ所から火山灰の噴出が続いているという。

同省国土技術政策総合研究所の国友優・土砂災害研究室長は「通常の雨量なら、住宅などに被害が出る土石流が起きる可能性は低い」との見解を示した。

参照：http://mainichi.jp/select/news/20140929k0000m040056000c.html

日本語での書き込みは後半にまとめて掲載しています。

純育
R.I.P.

雯
R.I.P. これ以上の犠牲が出ないことを祈ります。

Mei
更なる犠牲が出ないことを祈ります。

佳倪
日本に天の助けを ;((

詠智
God bless Japen

寶貝
彼らは高雄爆発の時に祈ってくれた。我々も彼らを祈ろう。

小妹
日本は私たちを応援してくれた。今は私たちが日本を応援する時だ。

智豪
日本政府は嫌いだが、人々への感情は別だ。彼らが傷つきませんように。

Joe
日本の人々が傷つきませんように。

家瑋
警報は発令されてなかったの？噴火の予兆はなかったの？

明勳
＞家瑋
前兆はあったようだ。11日以降、御嶽山を震源とする地震が続いていたらしい。

RuiHan
とても怖い...日本に天の助けを。

資翔
日本に天の助けを！！もし助けが必要ならば台湾はサポートします！

George
日本に天の助けを！皆で祈ろう！

文案
友だち日本の無事を祈ります！

Mike
Pray for JAPAN!!!

建華
日本の皆様をお守りください。

Jay
無事でありますように...。

Teresa
あきらめないで。

翔壬
日本に天の助けを。日本の無事を祈ります。

昱婷
日本に天の助けを。日本頑張れ。

嘉慧
友だち日本～頑張れ頑張れ。

Dn
日本頑張って...QQ

Ramon
頑張れ！

黃瓜誠
日本頑張れ！！！

（以下、日本語での書き込み）

淑真

お亡くなりになった方々に、ご冥福を祈っております....。

Ady

天佑日本......頑張って！

Irene

日本、頑張って！

Black

頑張でください！

一杰

日本人頑張て！

銀葉陽

頑張れ！！！

惠姬

がんばって

Rainbow

頑張ってください

汶寧

いっしょに日本のために頑張ります

政勳

ご無事になりますように…

Duncan

無事するようにお祈りしています。

Ida

日本を祈ります

Chris

日本の平安を祈ります

嘉文

神様よ……日本お助けを！

恵玲

ご無事をお祈りします！最近、日本各地大きい地震頻繁に起きてますが、全国の皆さんも気を付けて下さい