、古い生地完です、これで多分７機目、ＫＭＡゴールデンエイジや、エンヤのイベント用ですが、これは一番デカイのでＫＭＡゴールデンエイジしか飛ばせません、エンジンはＯＳ ＦＳ１２０の最初エンジンを予定
|
|
|
|
コメント(2)
「神」ではなくて「仏」でしょうね。ややこしい話ですが、神は「GOD」、中国でまつられる神像とか偶像を「JOSS」って呼んでますから。これは中国「限定」の意味なので、JOSSは「仏像」ってことになります。USAで「JOSS STICK」と言ったら「仏への棒＠線香」の意味になりますが、何か変ですね。
このキットも中華製でしょうから、中国人が「今回のアメリカからの発注だけど、なんとかスティックで、良い名前がないあるか？」で、付けた名称なのかも知れません。そこで「C」を入れ忘れたか、恐れ多いので一文字外したのかも知れません。
ミッドウェスト社のスティックシリーズは、大きいモデルは「BIG STICK」、中くらいのモデルは「MIDDLE STICK」なんて付いていました。USAで「STICK」は、「突き刺す」、「つなげる」、「基本」、「完遂」等様々な意味に使われていますし、「素朴な」や「単純な」とかのスラングとしても用いられていますね。日本のCL機で言う「スクラップから作った、スクラッパー」みたいな雰囲気かな。いずれにしても、深い意味は無いと思いますよ。
このキットも中華製でしょうから、中国人が「今回のアメリカからの発注だけど、なんとかスティックで、良い名前がないあるか？」で、付けた名称なのかも知れません。そこで「C」を入れ忘れたか、恐れ多いので一文字外したのかも知れません。
ミッドウェスト社のスティックシリーズは、大きいモデルは「BIG STICK」、中くらいのモデルは「MIDDLE STICK」なんて付いていました。USAで「STICK」は、「突き刺す」、「つなげる」、「基本」、「完遂」等様々な意味に使われていますし、「素朴な」や「単純な」とかのスラングとしても用いられていますね。日本のCL機で言う「スクラップから作った、スクラッパー」みたいな雰囲気かな。いずれにしても、深い意味は無いと思いますよ。
- mixiユーザー
- ログインしてコメントしよう！
|
|
|
|
７０年代のラジコン機＆Ｕコン機 更新情報
-
最新のイベント
-
まだ何もありません
-
-
最新のアンケート
-
まだ何もありません
-
