ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

ジェームス ブラントコミュの心の底まで響くジェイムス・ブラント

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
7月1日、ジェイムスのイギリスはブラナムパレスでのコンサートへ行って来ました。その前に、私がジェイムスの曲に出会った時の日記を、こちらに貼ります。この日記はジェイムスが日本へ行く前に書いたものです。


****************************

日本へ行く前から、ずーと気になる人がいました。毎回、テレビで、彼のビデオを見るたびに、ジーンと来て、涙が流れる。
不思議と、すぐに、CDは買いませんでした。

気になりながら、新聞や、ラジオで彼の事を耳にしては、ジーンとなり、彼の人柄や恋愛、人生を曲を通して、少しずつ知っていく。まるで、彼に恋をしてしまったかのように・・・・。

それで、日本から戻り、彼のCD「back to bedlam」を購入。


James blunt UK No1ヒット。全米でも、ヒットしている久々のUK期待の大物新人ミュージシャン。彼は、14歳でギターを手にする。19歳で、レコード契約を結ぶが、軍人の厳しい父親の反対で、軍隊に入る。その後、彼は、コスボの戦場へ。戦争から戻った後、彼が見て経験したこと、歌にする。軍隊を辞め。音楽の道へ戻り、半年足らずでデビュー。
彼は、19歳でレコードデビューしていたら、今のアルバムは存在しない。今の自分はいない。と語っている。

流れてきた曲、一瞬にして、James bluntは、私の心の底まで響いてきた。言葉の1つ1つが、響く。
アルバムの最初に入ってる「high」は、大恋愛した恋人と別れた後、人生再スタートかのように歌っている。(実際、そうだった。)

次の曲「You~re Beautiful」、この曲ほど、Fxxkin〜の言葉が綺麗に聞こえた曲はあるだろうか?と思うほど、美しい。
この曲、彼の片思した恋愛で、好きになった相手に、彼がいた。でも、真剣に彼女へ恋をしてしまい彼女への想いは強くなって行く。でも、どうしようもない片思いの恋愛心を歌っている。一目惚れみたいな感じもする・・・・・。最初、Goodbye
My Loverの別れた彼女を、地下鉄の人ごみの中で見つけたのかな?とも思ったけど、インタビューを聞く限りでは、違うみたい(笑)。

そして、4曲目の、Did I disappoint you or let you down? で始まる「Goodbye My Lover」、初めて聞いた時は、「えっ!」と、はっとした。曲から耳を遠ざける事ができず、どんどん曲の中へ連れ込まれてしまう。彼の別れた恋人に対する深い想い、深い愛、これ以上、愛せる人が出てこないくら、愛してしまった恋人への想が・・・・・。
永遠に忘れる事の出来ない彼女への想い。あまりにもストレートに、まるで、彼女に語りかけているかのように、ドーンと心に響く「Goodbye My Lover」歌詞から、彼女と出会って、目的も人生も全部変わってしまった。将来を誓い合い、未来の子供のことまで、彼は考えていた。彼女以外は目に入らない。彼女なしの人生は考えなれない。彼女なしでは生きていけない状態。彼女との思い出のシーンを語り尽くせる限り語る、こんなに愛し合った二人だったのに・・・・。こんなに彼に愛された彼女なのに、彼女は彼の元を去ってしまった。これ以上、彼女に想いを伝えられないくらい、今の彼の全ての想いを彼女に伝えているのが判る。切なさすぎる・・・・。

この曲を、その彼女は、現在、どういう思いで、耳にしているのか・・・・?

また、二人は再会して、一緒になれるのかな?

なんて思いもあったり、また、私の心の中に、同じように残る17年前に別れた彼への想いと重なり、なんとも切ない思いにもなったりで、皆、こんな想いを持ったまま、生きているんだな・・・・とジーンとくる。

それで、先週、James blunt のCDとDVDの2枚組みを買ってみた。bbcのスタジオライブが入ってあった。そのライブで、Goodbye My Lover を彼はピアノで弾き語りしていた。
あまりにも曲に感情が入るので、サビの部分では、彼は涙を流している。こっちまで、泣けてくる。胸が張り裂けそうなくらい感情が伝わってくる。この曲を、彼はずーと歌い続けるのだろうか?いつか、歌わなくなるのか?断ち切れない想を・・。

DVDの中では、彼のインタビューも入っており、この曲について、質問されるが、彼は「この曲は、パーソナルだから答えられない。」と答えた。納得できる。

それから、インタビューの最後に、「あなたは、今、恋愛することができますか?」、こんな質問なんてしなくていいのに!!と、思ったが・・・・。
彼は、「愛し方を忘れてしまった。」
私、涙が流れて、うん!うん!とうなずいてしまった。
こんな恋愛の後、一生、人を愛せないかも。愛せないよ・・。

いつの日か、彼が、また、素敵な人に出会い、昔の彼女の思い出が過去の素敵な思い出になり、新しく出会った運命の人を、心から愛せるようになることを願うばかりです。

今日は、この辺で止めておきます。
James blunt のこと、いっぱい話したいので、小分けして書きますね。今、彼のアルバムについて、語れと言われたら、いつまでも語れそうです。


http://www.jamesblunt.com/


James blunt 来月、日本へ行くのですね。UKでは、あまりにもビッグになちゃったので、小さなクラブで観れない。彼のライブ、クラブで観てみたいな・・・・。クラブのライブでは、
弾き語りする曲は、ピアノじゃなく、アコーステックギターでやっているようです。

コメント(12)

読んで鳥肌が立ちました!
自分はまだYou're Beautiful以外を訳していないのですが、ぜひ近いうちに全部訳して心を込めて歌えるようになりたい(決してJamesに勝てないだろうけれど
やっぱり自分がJames Bluntに出会って正解だったと今再び思えました!
7月末までヨーロッパツアー。
10月はアメリカ35都市ライブ、私はサンノゼのチケットを取るつもりでいますが、8月に日本に来るというのは、本当ですか?
8月はライブとかではなく、個人的にとか取材とか・・・ですか?
是非おしえてくださぁ〜い。
宜しくお願いします。
私も読んで鳥肌が立ちました!!
CDもDVDも持っているけど、彼が沢山の想いを抱えているなんて、知りませんでした。
これからは、もっと深く歌詞を見ていきたいなと思いました。

このCDとJames Bluntに出会えてよかったと思います。
わたしがジェイムス・ブラントに出会ったのは、「強盗撃退!」の記事からです(笑)

言葉の意味は歌詞カードを見ないとわからないけど
彼の声やメロディーに揺さぶられました。

人の訳した言葉ではなく、自分で理解することで
重ね合わせ、もっと理解できてくることも多いんでしょうね。

あきさん、お時間があればもっと語ってください〜。
私が最初に聞いた曲はgoodbye my loverで、
その歌詞がすごく重くて心に沈んでいったのを覚えてます。
もちろんjamesのとりこになりました。
jamesの歌う唄は言葉ひとつひとつが深くて胸をつかれます。
no braveryの歌詞は本当に重く・・・
でもこの人の歌にであえて本当によかったと思います。
最近聴いてなかったのですが・・・
あきさんのコメントを見てまた聴き返そうと思いました。
はじめまして☆
10月3日、カナダ トロントの
エアーカナダセンターに行きます☆

ちょっとMatt Duskに浮気気味ですけど、
行く前に気分を盛り上げようと思って
コミュニティーに参加しました☆

ジェームズに会える!!キャーーー☆
はじめまして。

人を愛するって素敵なことですね。改めて感じさせられました。
僕は英語は得意じゃないし、話せませんが、ジェームス・ブラントの曲は何か心に響くものがありますよね。

「愛し方を忘れてしまった」……泣けます。

これからもう1度聞きます。そしていい夢見ます。
初めまして。

自分は、結婚式でyou'er beutifulを使わせてもらいました。

この曲のプロモ、結構好きなんですけど、 

特にオチが。ホントに落ちてる 笑

http://www.youtube.com/watch?v=8Y7WDWP8WMs

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

ジェームス ブラント 更新情報

ジェームス ブラントのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング