LoVe = Logan + VeronicaコミュのMomentary Thing

I absolutely

this song!
(That's exactly "LoVe". lolololololol.......)

'Momentary Thing' by Something Happens

Is it nothing or less? Or less? Or less?..
We're holding on I guess, I guess, I guess..
She's taking off her clothes again
Says, "Let the whole world see"
She's cutting off her hair again
Says, "This is all of me"..

After all, well isn't this just a momentary thing?
It's not like I expected it,
Or any heavy thing

Shook me up I guess, I guess, I guess..
Stirring me up yes, yes, yes..
It's at the point of breaking down,
Cause there's nothing left to say.
I think you waste your sweetness.
I think the whole thing blew away.

After all, well isn't this just a momentary thing?
It's not like I expected it,
Or any heavy thing

Not like I hoped
Not like I dreamed
Not like I prayed
And hoped for.. dreamed
It's not like I'm hooked
I'm hooked..
It's not any heavy thing..

Cause we'll get along..
Yeah.
We'll get along.
Oh yeah.
After so long
So long..

コメント(1)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 10月11日 00:22

LoVeのfirst kissのシーンのBGMです。

youtubeやアメリカのサイトでやたら"LoVe"という単語が引用されてて、
見慣れないうちは、何で"V"が大きいの？って思ってました(笑)

歌詞も好きです。
英語得意じゃないので合ってるか分かりませんが、
「結局のところ、まあこれは単なる一時的なものじゃない？」とか、
「私は期待していないの」とか、
「あなたの甘さって無駄だと思う」とか、
まさしくこの曲が流れた時の"LoVe"にぴったり。
誰か完全翻訳してくれないかな～。

ちなみに、この曲を歌っているSomething Happensはアイルランドの4人組のバンドで、
1980年代後半から1990年代初めくらいに活躍したそうです。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ