ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

レインボーコレクションコミュのロマンチックなミュージカル

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
Les chansons d'amour という、とってもおしゃれなフランスのミュージカルです。ミュージカルといっても歌いながら踊ったりはしてなくて台詞の替わりに歌っています。

彼女がいるイスマエルは同僚のアリスのことが気になりだして、いつのまにか女2人、男1人で出かけたり生活を共にしたりの三角関係が始まります。
話は、イスマエルの彼女ジュリーの突然の死によって一転します。
傷心のイスマエルに一目惚れ(?)してまとわりつくようになったのがアリスの元カレの弟のエルワン。女好きの(モテモテでそう見えるの)イスマエルにはエルワンの事は眼中にないんですが、エルワンの方はそれでもがんばってまとわりついているうちに、(やっぱりエルワンがかわいいからでしょうか?)イスマエルの方はなぜか心変わりして、ベッドを共にする事に。
歌いながらのベッドシーンって見た事なかったんですが、なかなかいいですよ。歌ってる場合じゃあないはずなんですが、ベッドシーンなのになんか余裕があるんですよね。切羽詰まった感じがないの。そこが好きです。なんかほのぼのしてます。エルワンがとってもかわいいです!目がハート

パリの街角がたくさん出て来て素敵ですよ。ほんとうにおしゃれなフレンチミュージカルです。なんといっても ハッピーエンドなところがいいですね。大好きな映画です。

フランス語で英語字幕付きなんですが、簡単な会話なので読めばわかると思います。YouTubeだし、画面を止めて字幕をゆっくり読む事も出来るからぜひぜひ見てくださいね。歌詞が台詞になっているので歌の内容にも注目です。
日本語のタイトルわからないんですが、日本でも出てるといいですね。
長身のルイスガレル、すてきですね。わーい(嬉しい顔)



Trailer はこちら
http://www.youtube.com/watch?v=s54vpKAFmS0&feature=related


youTubeで9編に別れてます。
1
http://www.youtube.com/watch?v=CLqxDqktkso&feature=related
2
http://www.youtube.com/watch?v=aJkJJ6I8-HM&feature=related
3
http://www.youtube.com/watch?v=5aib_0q-OUY&feature=related
4
http://www.youtube.com/watch?v=Q_Izd-Vs-B4&feature=related
5
http://www.youtube.com/watch?v=zj8h7tOl0xw&feature=related
6
http://www.youtube.com/watch?v=EMVIOZNjXMk&feature=related
7
http://www.youtube.com/watch?v=8Z8trxIb7Ao&feature=related
8
http://www.youtube.com/watch?v=W4dj0b1_UHI&feature=related
9
http://www.youtube.com/watch?v=l8FwxmhvcIw&feature=related


コメント(10)

初めまして、コミュ設立おめでとうございますわーい(嬉しい顔)
英語のタイトルはLove songsですか、
主演のルイスガレル君綺麗な顔立ちの青年ですね。
予告篇だけだと、ゲイっぽいシーンは余りなかったのですが、
きっと本編はあるのですね。楽しみです。
英語の字幕さっと見はきついけど、止めてじっくり読んだら何とかいけそうかなぁ・・・
(それでも勘で何となくわかるぐらいかもあせあせ(飛び散る汗))
この作品が日本でも紹介されたらいいですね。
歌いながらのベッドシーンはまだ観てないけど、ちょっと楽しみかも。
はるもさん、
ありがとうございます。

はい、英語題はLove Songsです。
ガールフレンドのジュリーの家族や姉妹が出てくるところは会話シーンが多いけどあとはそれほどでもないから、勘でも大丈夫だと思います。
ルイスガレルはすてきですよね。目がハート女の子にもモテモテだからエルワンがコロットいってしまったのも頷けます。
問題のわーい(嬉しい顔)ベッドシーンは、No.8です。とってもロマンチックですてきですよ。楽しみにね!
やっと観終わりました〜辞書と首っ引きでどうにかあせあせ(飛び散る汗)
ただ読解力がイマイチでよくわかってないかもしれないので、間違ってたら訂正お願いします。

大袈裟に歌い上げるんじゃなくて、囁く様な自然な感じがおしゃれでいいですね。
男の子達はとってもかわいくてベッドシーンは久々にロマンチックなもの観れたなあって思いました。他観る前に真っ先にそこ観ちゃったんですが(恥)
ジュリーも美人で儚げで好きです。確かに突然死しちゃいそうだけど、死んでちょっと悲しかった。。。

最初あまりに三人でいるのが自然な感じなんで、フランスでは珍しくないのかしらと思ったら、家族は驚いてたから安心したりして。
イスマエルがジュリーの家族同然なのにも驚きましたけど。結婚しない関係も多いから、彼氏=婿って感じなんでしょうか。
イスマエルがおどけてるところは The OC のセス思い出しました。ユダヤ系だし(こっちもですよね?)こういうキャラあるのかしら・・・

イスマエルとエルワンがくっついたのはアリスのせいのような?
彼を頼むって家族に言われてたのに・・・ある意味貢献できたからいいのかしらんあせあせ

久しぶりに辞書引いて、勉強にもなって良かったです。
でも誤解してるところがたくさんありそう・・・日本語訳出てほしいですね。

フランスの映画ってあまり観る機会が無かったので、いい経験でした。
自分一人だとどうしても偏っちゃうので、またいろいろ教えてくださいね。
ゆきさん、
しっかり観られてよかったです。ちゃんと理解してますよ!辞書を片手にがんばった甲斐ありましたね。

8から観ましたか!どっから観たっていいですよ〜!!!お好きなところからどうぞ!わーい(嬉しい顔)やっぱりここがこの映画のハイライトになりますよね。歌いながらのベッドシーンって、緊張感がなくていいですよね!いいシーンですが、欲を言えばエルワンのパンツ、もうちょっとましな色のを履かせてほしかったわ。あの色はちょっとね . . . 。わーい(嬉しい顔)

アリスってイスマエルとジュリーの間に割り込んで来たくせに、イスマエルの事は好きでなくなっちゃったみたいね。
9でエルワンがオフィスにイスマエルを探しに来た時、アリスが ’エルワンとイスマエルって、もしかして. . . ‘ と思ってエルワンに聞くところあるでしょ、で、やっぱり当たっていて喜んじゃうところがいいですねー。'The dirty devil . . . ' って言いながらすごく喜んでるの。わーい(嬉しい顔)
ジュリーのお姉さんは怒ってたけど、こういうシーンがあると、やっぱりフランスって恋愛に対してはかなり寛容なのかなあなんて思います。ジュリーのお姉さんはもしかしてイスマエルの事好きだったのかも。

いい映画だと思うんだけど、日本で公開してほしいですよね。
naoちゃん

ぱんつ・・・触れようかどうしようか迷ったんですよ〜あせあせ
ホント気になって仕方なかったけど、もしかしたらフランスじゃおしゃれなのかしら。

私もジュリーのお姉さんはイスマエルが好きなのかと思いました。姉妹だから好みが似てるのかなって。
今日ふと同じ立場になったところを想像してみたら、やっぱり腹立ちました。男が好きだったのなら、妹のことは本気で好きじゃなかったのかもしれないと、なんだか裏切られた気分になりました。大好きだった妹の思い出に繋がってる人を失って、どうやって悲しみを紛らわせたらいいのかまた悲しくなったりして・・・あくまで、自分の場合だったらですけど。あ、でもあそこまで積極的に近づきませんけどあせあせ(飛び散る汗)

ちゃんとした訳で観たら、また違う感じかもしれませんけどね。
是非公開希望!カチンコせめてDVDだけでも出ないかな〜
ゆきさん、

やっぱりパンツの色気になりますよね。わーい(嬉しい顔)あまりにも変わった色だから何か意味があるんだろうか?とか。おしゃれな人はあの色のパンツとか。でも、変よねー。

イスマエルは男が好きなのにジュリーとつきあっていた訳ではないような気がします。ジュリーが死んで、そのあとバーのカウンターの中の女の子をひっかけるでしょ、(その時もジュリーのお姉さん、朝部屋にいたね。ほんと積極的すぎ。あせあせ)イスマエルが心変わりしたのはエルワンのただならぬ押しのせいではないかしら?初めは相手にしてなかったけど、エルワンのストーカーのようなつきまといが大成功だったわけで。手(グー)なぜ男になびいたかは不明ですが、やっぱりエルワンの口説きと可愛さだったのかなあ?わーい(嬉しい顔)
ベッドシーンで、エルワンがイスマエルにではなく一人ですご〜くにっこりするシーンがあるでしょ、ついに大好きな人をものにできてめっちゃうれしい感じがいいわ〜。よかったにね、エルワン!と思っちゃいました。

この映画何度も観てしまいましたが観れば観るほどいいですよね。観るたびにじわ〜っと心にくるものがあります。
おしゃれ過ぎ!目がハート




naoちゃん

もちろん、イスマエルはジュリーを愛してたと思うけど、男に走られるとショックがより大きい気がするんです。身内だったら。偏見でしょうかね〜あせあせ(飛び散る汗)

8のエルワンの表情いいいですよね!こっちも幸せな気分になります。
思えば字幕を追いかけるのに精一杯であまり表情見てなかった気が・・・
またゆっくり観てみますね。

ひとつ質問ですが、最後のシーンでイスマエルがエルワンを軽くぶってたでしょう。あれはどうしてなのか、よくわからないの。わかれば教えてください手(パー)
ゆきさん、
そうねー、男に走られると確かにショックよね。ジュリーのお姉さんにしてみたら’妹の次は男かー!’と、かなりショックだったかも。ジュリーが生きてる時にエルワンに出会ってたらどうなったかしら?ひょっとしたらなびかなかったかもね。

ラストシーンのデュエットいいですねー。
なぜぶったんでしょうか?私も歌詞を追っかけるのに必死でぶったところは気がつかなかったです。
ぶつ前の歌詞は、エルワンが I'm precious if you save me, see. (僕を助けたら(あなたにとって)僕は大切なもの、ほら。)で同時に下へ落ちる振りをしたでしょ、多分、イスマエルとしては、バカな事はやめろ、って感じでぶったのではないでしょうか?
で、イスマエルの歌詞は Okay, but none of that between you and me. で、わかったよ、二人の間にはだれもいない、となって、窓から外に出てエルワンのところに。

歌だと台詞では絶対にありえないこっぱずかしい表現でもすんなり言えちゃうのがいいですね。この二人の掛け合いの中で、エルワンが ' I smell of rain, ocean and crepes with lemon' (僕は雨、海、レモンクレープのにおい)って言いますが、台詞だったら何ぼけたこと言ってるの?ですよね。でも歌になってるから、ハグして思いっきりエルワンの香りを嗅ぎたくなるような表現ですよね。わーい(嬉しい顔)
このラストシーンの掛け合い、何回観てもいいですね。すごく好き。目がハート
naoちゃん

そうですね!きっとそういう感じでぶったんですね〜やっとわかりました。ありがとうexclamation
よく観ればわかることだったんですね。お恥ずかしいですあせあせ(飛び散る汗)

両想いっていいですよね・・・ってしごく当たり前過ぎるくらい当たり前なことなんだけど、そうなるのが結構難しいって最近つくづく思います。同性同士でもなんでもいいから、皆に幸せになってほしいです。
せめて映画や本の中だけでも、たくさんハッピーエンドのお話に浸りたいですわ。いい話なら何でもいいですけどね。
ゆきさん、

いいのよー、何でも聞いてね。

私もハッピーエンドがいいです。今までいろんな映画を見ましたが、見終わったあとイヤな感じが残る終わり方よりもほっとできたり自分も幸せになれるようなエンディングの方がいいですよ。
現実は物語よりも厳しすぎたり辛すぎたりするものなので、話の中でぐらい幸せを実感したいわよね。
そんなお話があったらお願いしますね!わーい(嬉しい顔)

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

レインボーコレクション 更新情報

レインボーコレクションのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング