トータルエイジングケアコミュのアンケート（謝礼有りです）

こんにちは！

東京の地下鉄に中国出身の方対するアンケートを募集してます。勿論謝礼付きです。
詳細は以下です。

※下記は私（櫻井　真行）の知人の行うリサーチ調査です。もし、ご興味が御座いましたらkomeka@hotmail.com もしくは、携帯090-3914-0752までご連絡下さい。ご協力宜しくお願い致します。

旅行者に対する日本公共交通機関に関するアンケート調査

リサーチ会社（株）マックスヴァルト
協力者(知人)　平野　星良

◎調査概要・目的
日本への旅行者、日本に滞在して間もない外国人を対象とした調査を行います。現在の日本の公共交通、駅構内における案内表示やインフォメーション端末に対する外国人の意見、感想あるいは問題点を伺い知ることが今回の目的です。日本に滞在する（または以前に滞在していた、旅行で日本を訪れた）中国人の皆さまに情報案内に対するアンケート調査です。

◎実施期間
6月13日～7月3日までの期間で行います。（※日本に現在滞在されていなくても可）

◎詳細
アンケートは中国語で書かれた選択式で、一部フリーライティングです。ご参加いただける方にはアンケートを郵送させていただくか、FAXでのご案内、ご返信またはPDFファイルでのご送信、ご返答はFAXか電子データに直してメールにてご返信いただく予定です。

日本語の理解度は関係ありませんが、できれば完璧な方よりは多少読み書き、会話に苦労がある方が今回の調査に適しておられるかと思います。できましたら在住２～５年程の方で電車やバスなどの公共機関をよく利用される方、年齢は２０代から５０代くらいの方を対象とさせていただきます。

◎謝礼
些少ではございますが、ご協力いただきました皆さまに謝礼を（３千円）をお支払いさせていただきます。海外に在住の方の場合は申し訳ありませんがボランティアでしていただくことになります。アンケートの郵送、謝礼のお振り込みで皆さまの個人情報に対し、ご不安に思われる際には都内在住の方であれば、私から直接お届けに上がることも可能です。

◎個人情報の保護
今回の調査に関しましてご協力いただいた皆さまの意見は今開発の調査のみに使用し個人情報は遵守いたしますことを最後にお約束させていただきます。

何卒宜しく御願い致します。