英語　英会話　一日一言コミュのA945　I’m too busy to check e-mails.

ログインして参加する

A945　I’m too busy to check e-mails.

mixiユーザー 2013年01月16日 19:30

では答えです。答えは…

忙しく過ぎてメールをチェックする時間もない。

「I’m too busy.」=「忙し過ぎる。」ですが、「to + 動詞」を付けると色々な表現が作れます。

以前、こういうことを言う上司がいました。

I’m too busy to brush my teeth, so I chew gum.

では今回も二段階応用いきましょう！

I’m too tired to finish my homework. （疲れ過ぎて宿題ができない。）

I’m too tired to study English. :< （疲れ過ぎて英語の勉強ができない。）

I’m too hungry to think.　（おなかがすき過ぎて何も考えられない。）

みなさんも文章を考えてみてください！

ではまた！

イムラン

コメント(10)

最初
全て
最新の40件

1

[1] mixiユーザー 01月16日 20:24

I am too hot to eat it.

[2] mixiユーザー 01月16日 21:47

I'm too sleepy to watch TV

おやすみなさい

[3] mixiユーザー 01月16日 22:52

I'm too gramarous nobody to come to me.

[4] mixiユーザー 01月17日 05:12

ジョージさん：
I am too hot to eat => 僕は暑すぎて食べる気になれない
It is too hot to eat => それは熱すぎて食べられない

マチ＠any_wayさん：
日本で言うグラマーと言う表現は英語では使いません。
I'm so hot, everyone is scared to approach me =>　私はあまりにセクシーな為、みんな近寄ることを恐れるている

[5] mixiユーザー 01月17日 22:05

>>[4]

ありがとうございます。
無理がありましたね！　反省！
しかしながら、グラマラスは魅力的って意味だとアメリカ人に聞いた覚えがあり、その意味で使ったつもりでした。

[6] mixiユーザー 01月17日 22:54

>>[4]

ありがとうございました。
実は、私は辛すぎて食べれないと言いたかったのです。
その時も、
It is too hot to eat.
で良いのでしょうか？

[7] mixiユーザー 01月19日 03:58

>>[5]
魅力的という意味で使いますが、人を表すためにはあまり使いません。ドレスがglamorousだったり、ライフスタイルがglamorousだったりします。

[8] mixiユーザー 01月19日 03:59

>>[6]

はい、それでOKです。
hotは辛い方なのか熱い方なのか分かりにくいので、辛いことを主張するのにはspicyが良いかもしれません。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

最初
全て
最新の40件

1

mixiユーザー: ログインしてコメントしよう！

英語　英会話　一日一言更新情報

英語　英会話　一日一言のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

英語　英会話　一日一言

人気コミュニティランキング

困ったときには

関連ワード

mixiで趣味の話をしよう: 新規登録（無料）; ログイン

このページの上部へ