英語　英会話　一日一言コミュの<A499> I had the time of my life.

では答えです。答えは...

「最高に楽しい時間を過ごしました！」

これは本当に楽しいことがあった時に使える表現です。めちゃくちゃ楽しかった！という時に使ってください。

少しの間、文法のことは忘れて、最近最高に楽しかったことを思い出して、つぶやいてみてください！

みなさんの the time of your life　を教えてください！

イムラン

----------------------------------------------------
開催まで、いよいよ一ヶ月ぐらいです。テキストもできてきたので、下の案内に
少し内容を書き足しました。ご確認ください！

■１１月２８日（土）東京イングリッシュ・ブートキャンプMAX
http://mixi.jp/view_event.pl?id=47053199&comm_id=437651

■１２月５日（土）大阪イングリッシュ・ブートキャンプMAX
http://mixi.jp/view_event.pl?id=47053358&comm_id=437651

----------------------------------------------------
一日一言の初年度分がダウンロードできます。ＰＣをお持ちの方に限りますが...
以下のリンクの私とニコちゃんマークのところをクリックしてください。
pdfファイルがダウンロードできます。
http://coper.biz/

コメント(29)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 11月10日 19:21

I had the time of my life!
とっても役に立つ表現ですね。
日本語ではよく使いますが、英語ではこう表現するとは知りませんでした。
とっても参考になりました:)

[2] mixiユーザー 11月10日 19:49

今日からこのコミュに
参加させて貰います

　

よろしくお願いします

なるほど

この言葉が実際に使える様に…
日々精進します

[4] mixiユーザー 11月10日 20:02

大好きなアーティストのライブに行くことが私の楽しい一時です

[7] mixiユーザー 11月10日 21:25

I had the time of my life.
最高に楽しい時間を過ごしました。

テニスとかゴルフとかやってるときがthe time of my lifeです

[8] mixiユーザー 11月10日 21:57

I had the time of my life.いろんな国の人とサルサ踊ってるときかな～

[10] mixiユーザー 11月10日 23:22

I had the time of my life

最高に楽しい時間をすごしました。

[11] mixiユーザー 11月10日 23:39

I had the time of my life！

最高にいい時間を過ごせました！
旅行に行くのが、the time of my life！

[12] mixiユーザー 11月10日 23:41

I had the time of my life.
最高に楽しい時間をすごしました。

[13] mixiユーザー 11月11日 00:58

I went to France two years ago. I ate meats grilled in a fireplace when I visited country. I had the time of my life!

あってますかね？

[16] mixiユーザー 11月11日 02:44

それより

you　are　the　one

と

somebodyにささやきたい

after　turn　off　the　light.

という無国籍

[18] mixiユーザー 11月11日 06:49

いい言葉ですね！

来週のフルマラソン後に言えるように頑張ります♪

[19] mixiユーザー 11月11日 08:22

ディズニーシーで過ごした時間が私の
the time of my life！

[20] mixiユーザー 11月11日 09:52

I had the time of my life when I was high school student！

[21] mixiユーザー 11月11日 12:58

the　time　of　my　life

素敵な言葉ですねー

ぜひ使いますっ

[22] mixiユーザー 11月11日 17:08

I will have the time of my life day after tomorrow

明後日は3ヶ月ぶりに好きな人に会えるので最高に楽しい時間になること間違いなしです

[23] mixiユーザー 11月11日 19:23

ﾊﾟﾄﾘｯｸ・ｽｳｪｲｼﾞの昔の映画『Dirty Dancing』の主題歌が『I had the time of my life』でしたね

大好きな映画なので覚えてました！
I had the time of my life when i was dating with my ex-boyfriend...
↑只今broken heartです笑。

[24] mixiユーザー 11月11日 19:39

> かっちゃんさん

me too！
i wanted to write that a phrase

[25] mixiユーザー 11月11日 21:59

次フィジー行った時使ってみよう

[26] mixiユーザー 11月12日 20:47

たしか中学生英語だったか･･･　“ I had a good time in the party.”　（私はパーティーで楽しい時間を過ごしました）という例文にて、このような構文を習った記憶があります。

今回、goodを使わないでも、『the time』だけで『（最高に）楽しい時間』と表現できるとは知りませんでした！

ただ･･･この『the time』を使う場合は『of my life』を続けて、『the time of my life』とセットで表現する必要があるのでしょうか？？？

“I had the time in the party.”
という表現でも「私はパーティーで楽しい時間を過ごしました」という意味になるのでしょうか？

基本的な疑問で、すみません。

[27] mixiユーザー 11月12日 23:41

I had the time of my life

つい先日　湘南国際マラソン　42.195キロ　いきなりの初挑戦！
4時間越え完走できた！という私のお友達

I had the time of my life

泳いでいるときが最高に幸せな私

I had the time of my life

アクセサリー教室に生徒さんが増えて嬉しかった私

[28] mixiユーザー 11月12日 23:52

I had the time of my life.
定冠詞the がポイント。僕は、この時のために生きてきたんだ、と書き込みましたが、I had the time in the party. だと、私は必ず最高の時がパーティーで来るはずだという流れが前ふりであれば、パーティーで最高の時を過ごした、という意味になり得ます。ただ、パーティーでやはり最悪の時が来た、という意味にもなり得るのです。

[29] mixiユーザー 11月13日 04:46

＞きんちゃんさん

分かり易いご説明、ありがとうございました！m（u_u）m

ログインすると、残り7件のコメントが見れるよ