ステンドグラスコミュのplease tell me!

i am travelling uk now. i would like to go to stained glass factory. are there someone who ever visited there? if so, please tell me where it is. iam in London now. i am going to York and Cantaberry(maybe spell is no correct)

コメント(4)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 07月11日 19:59

私は今イギリスを旅行しています
ステンドグラスの工場に行きたいです。
誰か前に１度ココを訪れたことがありますか？
もしそうなら、わたしにそれはどこか教えて下さい。私は今ロンドンです。
私はヨークとカンタベリーに行く予定です。

と、　あなたの文章を勝手に理解しましたが、
出来れば日本語でお願いします。
ご存知の方がいらっしゃるかも知れませんよ

[2] mixiユーザー 07月12日 00:58

レカンさん
ありがとうございます。日本語が使えなかったので仕方なく英語にしたのです
では　日本語使えるので今のうちに。。。

将来ステンドグラスの工房で働きたいとおもっているものですが
イマヨーロッパを旅行中です。　こっちでたくさんのステンドグラスを見て
工房にも足を運んでみたいと思っています。
どなたかヨーロッパの工房で働いたりしたかたいらっしゃいましたら
教えてください！

[3] mixiユーザー 07月12日 08:30

工房の情報でなくて申し訳ないですが、海外に行かれた際は、「AJAX IME」というホームページが大変便利です。
日本語入力が使えない場合でも、日本語のＷｅｂページが見れる状態なら、ローマ字を日本語変換してくれるので、私も海外旅行の時は重宝します。
特にヨーロッパのネカフェは、日本語入力出来ないところが多いですよね～

[4] mixiユーザー 07月13日 08:44

昔行ったことのある工房ですが、１５年も前ことです。
BERNARD BECKER & PARTNERS STAINED GLASS STUDIO
13HAGUE STREET LONDON E2 6HN
TEL O71 739 7534
そこでパトリック・レイティエンズさん、とても良い作り手の作家さんにお会いしました。（個人ではなく仲間とですが）
かなりご高齢でした。いままだ工房があるか分かりません。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ