Nikkeis & DekasseguisコミュのLani さんへ

Muito prazer!! Minha nome é Lani.
Minha marido nasceu e elevou no Brasil.
ele é segundo genaration de japaon.
Eu sou intersted nas pessoas e cultura de brazil.
Eu não falo portgues e espanhol,
mas eu quero fazer os amigos por esta comunidade.

※もし、このポルトガル語でおかしなところがあれば、
　教えていただければ、たすかります!!

Muito prazer, Lani-san.
Sou kaorina quem casada com o brasileiro,terceiro geracao.
Minha Nome =Meu nome
Minha marido=maridoは男性詞なのでnome と同じMeuになります。
nasceu e elevou=nasceu はO.K.
elevouは、精神的や物を上げたり...という意味かな...使うならCriar ou crecer がいいと思うよ。
Eu sou intersted nas pessoas....
Eu estou com interesse nas pessoas do brasil.
かな.....

私もポル語には、大変な思いをさせられてます、未だに...

私もブラ妻だよ！！も～、12年.....

Laniさんがんばって！！

Abracos.