バルセロナで会いましょう！コミュのBarcelona で部屋貸します

INFORMACION DE VIVIENDAS en BARCELONA

(1) Hay dos personas que alquilan una habitación muy grande cerca del Mercat de Sant Antoni. Quieren gente que esté poco tiempo, como máximo un año. La habitación cuesta 350€ que incluye gastos de teléfono e internet. La luz, el agua,etc, se divide entre tres cuando llegan las facturas.

(2) Hay una chica que se va a vivir a Cadiz de septiembre a Junio. Alquila su piso por 600€. Es un piso chiquitito en el corazón del barrio del Poble Sec, muy cerca del metro.

(1) 友達2人が Mercat de Sant Antoni の近くの大きな部屋に住んでいて、いっしょに住める人を探しています。電話とインターネット込みで家賃350ユーロ。水道光熱費は請求書の度に皆で分けます。興味ある方はメールください。

(2) 9月から6月まで Cadiz にいってしまう女性がいます。600ユーロのピソに住んでいます。ピソは Poble Sec 駅に近い繁華街にあります。部屋ではなくピソ全体です。9月から6月までそこに住みたい責任感のある方で、興味ある方はメールください。