♡chihuahua♡ in USAコミュの疑問!! (アメリカ/日本間のフライトについて)

http://www.maff-aqs.go.jp/ryoko/

ここのサイトで何だかよく分からないけど40日以上前に検疫所に連絡して書類を済ませなくてはならないとかでちょっと疑問です。ちょっとややこしいのでだれかもっと詳しい人が説明してくれたら嬉しいです。(日本語の読解力が劣った...?) お願いします。

コメント(25)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 07月22日 09:17

どの辺がわからないのか詳しく書いてもらえると返事がしやすいんですが。
私も現在犬を連れて変える手続きをし始めたところなので少しならわかるかもしれません。
とりあえず、サイトには書類や手引きなんかもありますので時間をかけてでもゆっくり読んでみては？ややこしい場合は、メールで聞くこともできます。私も一度マイクロチップの読み取り機について質問した際には1,2日後にわかりやすく、丁寧な返事が来ましたよ。

[2] mixiユーザー 07月22日 09:26

>>指定地域（狂犬病の発生のない国・地域）

U.S.A.って指定地域に含まれてるのかな。。。?
チケットは帰国する3週間前に購入の予定なので40日前でしかも書類にははっきりいつ入国、どのエアラインなのか質問の欄がありますよね? はっきり決まってないのでブランクにしてもいいのかな? 困った。。。! 1カ月以上も前にチケット、買ったことないから。。。汗

マイクロチップの件、うちの場合はAKCのただのMICROCHIP、HOME AGAINというメーカーなんだよね。説明書を読んだけど(ISO)11784及び11785い適合する。。。と記されてあるけどこのHOME AGAINも使えるのかな?

ああ。。。なんだか面倒くさい。。汗でもこれをしないと180日も留置されるのも可哀相だし。。。(SIGH!!!)

[3] mixiユーザー 07月22日 10:06

アメリカは指定外地域です。
いつごろ帰国予定になさっているのでしょうか？
現段階で我が家は、来年1月末を目標に準備しています。届出はオンラインで、少しずつブランクを埋めていっている状態です。チケットは事前に買ってきちんと報告しておいた方がいいと思います。
マイクロチップは、うちもHomeAgainです。問い合わせたところ、(我が家の場合は関西国際空港ですが)読み取りに問題はないそうです。HomeAgainの方でも読み取り機の無料貸し出しを30日間だったかな？してくれるので、私はこれを利用する予定です。200ドルほどで購入のオプションもあります。

お互い大変ですがわんちゃんのため頑張りましょう。

[4] mixiユーザー 07月22日 11:20

9月ぐらいですね。まだ決まってないのですが。。。仕事の都合で行けないかもしれないし。
そんなに日数が要るなんて日本は相変わらずややこしいなあと思っています。
一応私の場合、hearing dogのcertificateを持ってるのでもっと詳しく問い合わせるつもりです。

[5] mixiユーザー 07月22日 11:59

11月に、日本からアメリカに犬連れてやってきました。
実際にすべてやって今は平穏に暮らせてるんで、具体的に質問とかあったら答えられるかもです。

[6] mixiユーザー 07月22日 13:20

あすかすかさん

情報ありがとう。
聞いた話なんだけど。。。
日本からアメリカは簡単だけど、アメリカから日本は難しいとのことです。

[7] mixiユーザー 07月23日 00:00

ちょっと便乗させてもらいます。

皆さんは、検疫期間を６時間？12時間？でＯＫにする準備とかはもう済まされましたか？血液検査等のプロセスの経験談もお聞きしたいです。K "2"さんの場合はhearing dogなので、そういった手続きが必要かどうかはわかりませんが・・・。('-'*)

これって１８０日の待機期間が必要なので、半年かかりますよね。我が家は今年の狂犬病の予防接種が今月あったので、それから一ヶ月まってそれからようやく血液検査などの準備を進めることが出来るみたいです。
だから、来年の２月以降でないと一緒に日本に遊びに行くことできないんです。まぁ、予定はそれ以降だからいいんですが！('-'*)ｱﾊｯ

日本は指定地域だから日本からアメリカは簡単みたいですね。
アメリカ内でもハワイは指定地域みたいで、本土からハワイに行くにも手続きが大変みたいです。
この書類をつねにupdateしておいて、待機期間をなくすようにしていきたいです。

[8] mixiユーザー 07月23日 00:02

K "2"さん♪

どうやらhearing dogでも、基本的には他の犬と同様の条件みたいですよ！

Ｑ：災害救助犬、盲導犬等の身体障害者補助犬も輸入検疫を受けなければならないのですか。

Ａ：災害救助犬、盲導犬等の身体障害者補助犬であっても、他の犬と同様の条件で輸入検疫を受けなければなりません。１２時間以内の係留となるよう輸出国での準備をお願いします。なお、これらの犬は災害救助又は身体障害者の生活を補助することが目的であることから、係留期間が１２時間以内とならなかった場合であっても、一定の要件を課した上で係留施設からの外出等が認められますが、様々な制約を受けますのでくれぐれも１２時間以内となるように準備をお願いします。なお、詳細については、動物検疫所にお問い合わせください。

動物検疫所に問い合わせて見てください、K"2"さんの準備が間に合うように影ながら応援させてもらいます。川*'-')♪

[9] mixiユーザー 07月23日 00:17

K "2"さん

日本から出る時に、検疫所で英語の『日本へ帰るときの検疫について』みたいな小さな本をもらえます。
それをこっちの獣医さんに見せれば、すべてわかってもらえると言われました。

私はまだ帰国の予定がないので獣医さんに見せていませんが、帰るときにはかなり役立つと思いますよっ。

[10] mixiユーザー 07月23日 00:29

桔梗屋弥生さん

貴重な情報をありがとうございます。。。!! ためになりますね。早めに連絡を取ってみようと思います。その12時間以内の保留ってownersはどうするんだろう? そこで待ってればいいのでしょうか? それとも別の場所に移動するのでしょうか? 初めてなので不安ですね。

[11] mixiユーザー 07月23日 00:31

あすかすかさん

そういうのもあるんですね。その時はかならずその小さい本を取っておきます。
あすかすかさんはすんなり出国出来たのですね? 情報をありがとうございます。

[12] mixiユーザー 07月23日 01:26

移動用バックについて♪トピックのNAOさんのコメントによると、きちんと書類がそろっていれば、１０分から15分らしいですよ！ビックリ、これは嬉しいニュースですよね私達にとって。
それぞれの検疫所（日本国内）によって、時間はまちまちでしょうが、前準備をちゃんとすると、早く出来るってことですね。

[13] mixiユーザー 07月23日 13:14

桔梗屋弥生さま

書類が揃っていれば10ー15分なのですね!? これはいいことだと思います!! やっぱり"書類"の完備が一番大切なんですね。。。! よい情報をありがとうございます! 12時間でも長いと思いました。。。。汗電車にも乗遅れるし。

[14] mixiユーザー 01月15日 13:55

今月末に3匹連れて日本に帰る予定です。
準備も終盤なのですが、最後の健康診断ができる限り２日以内となっているんですが、それ以上で受けられた方いますか?
USDA指定の獣医が遠くにあるものでして、何日以内なら有効なのか知ってる方がいたら教えていただきたいと思いまして。

あと、３匹中２匹は、荷物と一緒に預けるんですが、ケネルサイズって結構うるさかったりするんですかね?

ノースウエストで帰る予定なのですが、Eメールでの問い合わせは、自動返信のものでかなり適当だし、電話も人によっては答えが分からないとか対応が悪すぎて話にならないことが多くて･･･。

経験者の方がいましたら、相談に乗っていただけると助かります･･･。

[15] mixiユーザー 01月15日 14:47

Ｍｉｍｉさん＞

私も一匹連れて今月末帰る予定ですよ。最終的な健康診断なんですが検疫所に問い合わせてみたら１０日前くらいまでなら大丈夫だそうです。実際私も２５日に帰るんですけど病院は１６日(９日前）に連れて行きます。

直接自分が行かれる空港の検疫所にメールで聞かれてみてはどうでしょう？かなり親切に教えてくれましたよ。

ケネルのサイズのほうは良くわからないんですが、機内持ち込みの場合は座席の下の広さによりますが、荷物と一緒に預けられるならそんなに気にしなくっても大丈夫じゃないでしょうか？

私はＵｎｉｔｅｄで機内持ち込みで行くんですがソフトバックのサイズが１インチほど縦横オーバーしちゃってます。これこそやばいですかねぇ？

[16] mixiユーザー 01月15日 15:17

mimiさん、そしてhitominさん
結局私はそのまま正社員として就職してしまいまして日本に帰るのを断念しました。一時的に帰国するつもりだったのですが・・・。やっぱり長時間のフライトでは凄く心配ですし短期の来日なら友達に預ける事にしました。汗　　日本にも連れてってあげたいけどね・・・。

色々聞いたのですが荷物室は寒い、と聞いてました。汗　　幸い私の場合は小型犬なので荷物と一緒ではなく一緒に持ち込む事が出来る様です。但し・・・・「日系」航空以外です・・・! フェアじゃないよね。米系とかは平気なのに日系だと小型犬でも荷物扱いで寒くて凍え死んでしまいそうで・・。これだったら何が何でも私も荷物扱いで下に降りて一緒にいますっ。

Hitominさん、たったの1インチオヴァーなんです。1インチ!
米系のユナイテッドだったらそこまでは気にしないでしょうね。足の下に置くスペースがあればOKって事ですから。汗

なんだかややこしくて日本へも帰る気にもなりません。このままずっといたらアメリカ市民権をとってしまうかも。笑

[17] mixiユーザー 01月16日 02:13

Kendaleさん＞まさにその通りです。ややこしすぎてほんといやになっちゃいます(笑）。

私が心配なのは睡眠薬(精神安定剤？）を飲ませるか、そのままの状態で連れて行くかなんですよね。一応バックになれさせるためにドライブとかには連れて行ってるんですけど最初の３０分くらい鳴いてます。吼えるんじゃなくってまさにきゅんきゅうんって鳴いてるんですよ。私の場合乗り継ぎがアメリカで一回あるんで最初に一回薬飲ませても２つ目のフライトの途中で切れちゃいそうです。ちなみにフライト時間は５時間と１１時間。人間の私でもまいちゃうのにチワワだとなおさらきつそうですよね。

それと経験者の方にお聞きしたいんですが、空港の外ってトイレさせても大丈夫なんでしょうか？怒られちゃいますかね？うちの子シートにはなかなかしてくれなくって外で普段用を足すので、人間用のトイレの個室で出してトイレさせようとしても多分してくれないと思うんですよね。日本だと検疫のところに人口芝生があるとかないとか。。。

検疫のこと以外でも不安なことがいっぱいでオロオロしてそうです。

[18] mixiユーザー 01月17日 13:24

hitominさん、kendaleさん、情報ありがとうございます。

hitominさん＞25日ですか。私は31日です。帰国したら簡単でいいのでいろいろ報告してもらってもいいですか?
おトイレもわからないですよね？乗換えがあるときとかって外に出してもらえるんでしょうか?我が家も外でおトイレをするように躾けてあるので心配です。

kendaleさん＞機内に少しくらいスペースあると思うんですが、1人1匹のみの機内持ち込みの制限のおかげで預けられる2匹は、後日出発かもしれません。
かなり心配です。私も荷物室で犬3匹と毛布に包まって過ごしたいくらいです。

[19] mixiユーザー 01月17日 13:43

Ｍｉｍｉさん＞もちろんいいですよ。荷物室でも一緒に帰りたい気持ちわかります！私も最初色々エアライン会社調べていてアメリカンとかコンチが持ち込みだめだと聞いたときはほんと焦りましたもん。ユナイテッドとノースがＯＫだとわかったときどんなにホッとしたことか。やっぱり鳴いても近くにいてくれたほうが安心ですよね。

今日病院に行ってきて書類を全部そろえてもらいＵＳＤＡに送りました。あとはそこからの返信待ちです。何も間違いがなくスムーズに行くといいな。

[20] mixiユーザー 01月17日 14:16

mimiさん、hitominさん
その後の報告よろしくお願いします。
無事一緒にたどり着き・・・一緒に帰れるのか知りたいです。
確かに一回止まりの空港でのトイレ・・・大変そう・・・。汗
私もどうしょうか考えてました。また人間用のトイレの車椅子用の所にシートを出して・・・トイレットペーパーを散らして・・・そこに排泄させようとは考えてましたが。下から覗かれないかはともかく乗り換えが大変なんだから排泄させて貰わないと気配ってる場合ではないですよね? トイレなんて異性が入って利用しない限りルールは絶対ないはずです。

その後の報告をお待ちしております。

びっくりしました。アメリカンとコンチネンタル、ダメだったんですか・・・。汗　　コンチネンタル航空は相変わらず昔から席が狭いですよねぇ・・・。汗　　はぁ・・。日本への旅行が楽しめなくてイヤですなぁ・・。ヨーロッパとかはOKなのに。

[21] mixiユーザー 01月17日 14:21

hitominさん
その睡眠薬みたいな安静剤ですが・・・薬の英語の正式名称を教えてくれないでしょうか? サイトで発ガン性があるか調べてみたいです。汗　　　実は人間用の睡眠薬も発ガン性が含まれてると昔から聞いています。汗　　ほどほどにした方がいいかも。連続で服用すると摂り過ぎで大変な事になったら困りますよね。フライト中は水だけでご飯とかも与えないから効くどころか空腹に薬の効き過ぎで何かあったら心配です。汗

[22] mixiユーザー 01月17日 15:30

Kendaleさん＞

薬の名前はAcepromazine（10ｍｇ）です。１０ｍｇをさらに小さく４等分に砕いてくれていてその一粒だけ８～１２時間ごとにあげるように言われました。

発がん性があるなんて知りませんでしたよ。怖いです。

先生もあんまりお勧めはしてないみたいなんでよほど怖がって鳴きまくったりしない限りは飲ませ無いようにします。最初の５時間のフライトで様子みてみます。５時間もかなり長いですけど(汗）、その次のフライトはその倍ありますしね。

[23] mixiユーザー 01月18日 01:56

hitominさん＞そうなんです。鳴いても暴れてもそばに置いときたいんですよね。目の届く範囲にいて欲しいんです。普通の預け荷物だと投げて飛行機に乗せてますからね。いくら寒くても生き物だったとしても適当に扱われる可能性がないとはいえませんから。

Kendaleさん＞発がん性があるものがあるなんてびっくり。っていうか知らなさ過ぎですかね。うちは、機内持ち込みの1匹が車酔い激しいので薬にお世話になると思うんですが･･･。是非とも発がん性があるかわかれば報告お願いします。

なんか、1人でやっていると不安ばっかりだったのですが、こうやって情報交換できると心強いですね。ありがとうございます。

[24] mixiユーザー 01月18日 03:06

hitominさん＞どこのキャリーで帰られる予定ですか?よかったら教えてください。
今のところSherpaを考えてるんですが、高いのでまだ検討中です。

[25] mixiユーザー 01月18日 04:05

mimiさん＞私もＳｈｅｒｐａですよ。ネットで色々探してたんですけど航空会社が指定してきたサイズのバックがなかなかなくって。Ｓｈｅｒｐａの一番小さいサイズだとＵｎｉｔｅｄの指定してたのより小さかったです。でもうちの子ちょっと大きめなのでバックが小さすぎるとかわいそうだなって思ってそれの一個上のサイズです。それでちょっとオーバーしちゃってるんですけどね(笑）。

たしかに高いんですよね。私もかなり悩みなしたよ。色々ネットで調べて値段を比べたりしてみて実際にお店で見て決めました。実際に買ったのはネットでだったんですけど私が買ったときはＰｅｔｃｏだったか、Ｐｅｔｍａｒｔだったか忘れちゃったんですがクリスマスの値引きプラスＥｂａｙのアカウントを作って買うと１０ドル引きとかって言うディスカントがあって結局１５ドルほど安く買えました。

Ｍｉｍｉさんのところの子たちは小さいですか？もし良かったら家に未使用のキャリアバックがありますよ。かわいいんですけど家の子には小さすぎて使えなかったんです。特に飛行機用とかでは無いんですけど側面がプラスチックなのでバックがつぶれてワンちゃんが狭い思いをすることは無いです。サイズは縦９インチ，横８インチ、長さ１４．５インチです。写真を念のため貼っておきます。

良いバックが見つかるといいですね。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ