★絶対海外就職★コミュのドイツで日本人正社員募集

ドイツ語ができる日本人を募集します。
場所：ケルン、ドイツのお店で販売スタッフ（日本製の商品の担当者）、他の日本人がいない。
細かい情報はドイツ語で：
Ein Kunde (japanischer Outdoor-Hersteller) sucht für ein deutsches Geschäft (Shop in Shop) einen japanische(n) Verkäufer/in. Das deutsche Geschäft wünscht sich für diese Stelle ausdrücklich einen Japaner oder eine Japanerin. (internationales Team, aber sonst keine Japaner).
Festanstellung; Jahresgehalt etwa 4 Mio. Yen (VB je nach Qualifikation)
Ort: Köln
Beginn: November oder Dezember 2006; erst 2 Wochen Training in Japan und dann Arbeitsbeginn in Köln
Die Firma denkt an eine ca. 20 - 40jährige aktive Person
mit fröhlichem Charakter und Outdoor Erfahrung.
Gute Deutsch-Sprachkenntnisse sind Voraussetzung, englische Sprachkenntnisse erwünscht.
40-Stundenwoche, 5 Arbeitstage,
Sa. ist normaler Arbeitstag, aber dafür ist ein anderer Wochentag frei.
Nach erfolgreichem Einsatz in Köln gibt　es weitere Karrierechancen in der Firma.
Bitte mailt mir möglichst rasch einen japanischen Lebenslauf mit Foto.
現在ドイツにいる方へ：９月２０～２４ごろ仕事面接可。

早めにMixi経由でも直メールでも連絡下さい dhd@gol.com