フランスのニュース！コミュの（経済）フランス人１家庭の資産上昇

フランス人の１家庭が所有する資産は平均4600万円。

不動産価格の上昇でここ10年で所有資産の金額が大きく跳ね上がった。

しかし、10年間で資産価値は＋１４７％上昇したものの、
1家庭の収入は＋３１％しか上昇していない
（外国人投資家等による不動産価格の上昇が主たる要因で、結果的に仏人がお金持ちになったとはいえない。）

Ce que possèdent les Français

En dix ans, leur patrimoine a triplé pour atteindre en moyenne 380 000 euros par ménage. Une hausse liée en grande partie à l'évolution des prix de l'immobilier.
Un patrimoine en hausse de 147%

Dans son rapport, la Cour des comptes note que la richesse nette des ménages a connu une «augmentation exceptionnelle» entre 1997 et 2007. Elle a progressé de 3 800 milliards d'euros à 9 400 milliards d'euros, pour s'établir en moyenne à 380 000 euros par ménage. La valeur du patrimoine a ainsi crû de 147% en dix ans, tandis que les revenus du patrimoine n'ont progressé que de 31% durant la même période, pour atteindre 160 milliards d'euros en 2007 contre 122 milliards d'euros en 1997. Plusieurs facteurs expliquent cette forte progression du patrimoine, à commencer par l'évolution des prix de l'immobilier (+148%) alliée à la faiblesse des taux d'intérêt qui ont permis à de nombreux ménages de recourir au crédit pour acheter leur résidence principale.