ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

名古屋でインドネシア語の勉強会コミュのCerita tentang "Angkot Setan" -->誰か、日本語に翻訳してみてね。

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加


ANGKOT SETAN

Kurang lebih pukul 10 malam, Seorang wanita
tengah baya (nenek-nenek untuk lebih
tepatnya),
berumur sekitar 63 tahun sedang menuju
pulang
setelah berbelanja buah-2an di toko buah di
daerah
rawamangun, yang tidak jauh dari rumahnya..

Sudah kurang lebih 20 menit sang nenek
menunggu angkot
(mikrolet) yang biasa dinaikinya pulang..tapi
angkot yang ditunggu tak kunjung tiba.

Memang biasanya angkot tersebut sudah
berhenti
beroperasi pada pukul 21.30 paling malam,
namun
entah mengapa, sang nenek merasa bahwa
masih
ada angkot yang akan membawanya pulang...
Setelah 35 menit menunggu..akhirnya benar,
angkot yang ditunggu sang nenek muncul. Hal
yang tidak biasa terjadi... Lalu naiklah sang
nenek
ke dalam angkot yang berisi 3 orang.. 1 orang
supir dan 2 orang penumpang lain yang kedua-
2nya adalah seorang wanita cantik, berambut
panjang, dengan pakaian pesta berwarna putih
(broken white tepatnya)..

Sang nenek sempat berpikir..."aneh
sekali....dua
orang wanita cantik berpakaian pesta warna
putih,
pada malam hari begini naik angkot" Tapi sang
nenek tidak mau meneruskan apa yang ada di
pikirannya, walaupun bulu kuduknya sudah
mulai
berdiri. Terjadilah suasana yang dingin, hening
tanpa suara pada angkot tersebut.
Sang supir-pun hanya menyupir tanpa
menengok
atau mengeluarkan suara sedikitpun...cara
menyupirnya pun cenderung kasar, dan
ngebut-
ngebutan...

Tak sabar sang nenek untuk tiba di daerah
rumahnya...sampai akhirnya, Sang nenek tiba
di
jembatan biasa tempat ia turun.
setelah menyiapkan selembar uang Rp. 10
ribu-an
(karena memang tinggal satu lembar uang 10
ribuan yang dia punya) untuk membayar
angkot,
Sang nenek lalu memberhentikan angkot
tersebut "Bang...kiri, bang.."
Sang supir langsung memberhentikan
angkotnya
dengan rem mendadak tanpa bersuara.. Lalu
sang
nenek turun, dan menyerahkan lembaran uang
Rp.
10 ribu terakhirnya melalui jendela pintu depan
angkot...sambil menunggu kembalian
ongkosnya..

Tapi ternyata..........

Sang Supir langsung menginjak gas dan
meninggalkan nenek tersebut tanpa
mengembalikan uang sang nenek...

Nenek itu berteriak..."DASAR ANGKOT
SETAAAAAANNNNN....!!!!!!!

*Huehehehe....jangan serius gitu ah
bacanya ...huehehehe

コメント(0)

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

名古屋でインドネシア語の勉強会 更新情報

名古屋でインドネシア語の勉強会のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング