↓ちなみに原文はこうです。 “The older you get, the more emotional it is when playoff time rolls around. No one wants to battle through 82 games only to miss the playoffs,” explained Koivu. “When you’re 20 or 21 years old, you can tell yourself that you have 15 more years left to make the playoffs. But in my case, I want to make the playoffs. I don’t want to miss out on that.”