立教大学文学部ﾌﾗﾝｽ文学専修コミュの『スタンド・アローン・ゾーン』演出・出演：システムカスタフィオール

現実とファンタジーが交差する未来都市…
美しく緻密なＣＧを駆使した幻想的なサイレント・シアター
システムカスタフィオール、日本初公演！

異色のアーティスト、カール・ビスキュイによって美しく緻密に描かれたCG画像と音楽、マルシア・バルセロスによる振付が描き出す未来都市。2813年、文明の終焉を迎えた世界。鬱蒼としたジャングルに囲まれた廃墟の彼方に見える“ゾーン”…。 “世界の秘密”を隠し持った未知なる“ゾーン”へと、架空の動物や奇想天外な容姿のキャラクターたちが踏み込んでいきます。現実とファンタジーを行き来するようなこのSF的物語を描き出すのは、フランスのアーティスト集団、システムカスタフィオール。タルコフスキー監督の『ストーカー』や宮崎駿監督の『ハウルの動く城』からインスピレーションを受けた本作は、あらゆる世代に向けられた、大人も子どもも惹き込まれる魅惑の舞台です。

システムカスタフィオール―プロフィール
異色のクリエーター、カール・ビスキュイとマルシア・バルセロスによるアーティスト集団システムカスタフィオールは、フランス現代アートシーンにおいても類を見ない存在です。ダンス、音楽、CG、実写映像、そして照明を巧みに操り、舞台の
上に幻想的空間を創り出すことに挑戦した先駆者として、その名を広く知られます。今日でもフィリップ・ドゥクフレと共に、世界のダンス界と映像界に影響を与え続けている空間演出の魔術師としてその名が語られています。

日時：2012年06月23日 (土) 15時00分
会場：彩の国さいたま芸術劇場（〒338-0014 埼玉県さいたま市中央区上峰3丁目15－1）
チケット：一般 S席：\3000／一般A席・学生（高校生以上）・メンバーズ（財団・日仏）：2500円／子ども（小・中学生）：1000円

お問い合わせ: 東京日仏学院：03-5206-2500／彩の国さいたま芸術劇場：0570-064-939 - www.saf.or.jp

＊＊＊チケットは下記にて販売開始＊＊＊
イープラス（PC＆携帯）
東京日仏学院 03-5206-2500
※お電話にてご予約の場合も、事前に学院受付まで
チケットの引取にお越しいただく必要がございます。
彩の国さいたま芸術劇場:
［PC］ www.saf.or.jp PC画面でお席が選べます。
［携帯］ www.saf.or.jp/mobile
［窓口］彩の国さいたま芸術劇場（休館日を除く10:00～19:00）／埼玉会館（休館日を除く10:00～19:00）／熊谷会館（休館日を除く10:00～17:00）