ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

留学会社にお金を払わず利用するコミュのハワイ 犯罪専門通訳・翻訳会社

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
備えあれば憂いなし!ハワイ、オワフ島で、人に役立つ全く新しいタイプの通訳、
翻訳会社が誕生しましたのでお知らせ致します!費用もとっても良心的です。
本当に人の役に立つ仕事ってこんな仕事だと思います。本当に私は感動しまし
たので皆さんにお知らせします。

東出さんの犯罪専門通訳・翻訳会社のご案内
http://www.higashide-llc.com/
1.ハワイで犯罪が起きるということは特別なことではなく(日本でも犯罪は
おきます)また、ハワイもアメリカであるという事を覚えていて欲しいです。
2.日本ではあまり馴染みのない法律がハワイ州にはあります。(特に子供に
関する法律は大変厳しくなっております)
(例:車内に5分でも子供を放置してしまいますと、違法行為のため通報、逮
捕されるケースが多々あります)
(例:しつけのためでも、手をあげてしまい、虐待とみなされ通報、逮捕される
ケースもあります)
(例:夜に小さい子供が一人で家にいる事は違法です)
3.警察とコミュニケーションがとれない、 いわば言葉の壁が生じ、事実上で
は違反者ではなく、被害者の立場であるにも関わらず、
対応の術が分からないという 理由で、泣き寝入りしてしまうことも多いようで
す。
4.夜中の飲酒運転等、逮捕されてしまった際にも24時間対応(時間外は緊
急のみ)でしております。
5.警察に関することでしたら、全て一律料金でサービスを提供させて頂いて
おります。ポリスレポート(調書)取得後、弁護士事務所、裁判所等へも同行し
  一律で通訳をさせて頂きます。また、事故にあい病院に搬送された場合も
病院への通訳も致します(一般的な病気(風邪)は含まれておりません)
  トラブルに巻き込まれてしまってからでも加入は可能です。しかし追加料
金を頂きます(新たなスタッフ確保のため)
6.ボランティア活動の枠だけでは限界を感じ、少しでも多くの方のお役に立
てればと思い、お安い値段設定でサービスをさせて頂こうと、この度当社を設立
致しました。

東出さんからのメッセージ!!
旅行客の多いハワイでは、安全と思われがちですが、実際は特に盗難が多発し、
毎年全米でも軽犯罪はワースト3に入るというのが現状です。
また、日本であまり 報道されない人身事故なども起こっています。
犯罪、盗難を含め、日本人にとって の困難な状況が、発生した場合でも、警察とのコミュニケーションの問題で「無き寝入り」 してしまう日本人旅行者がとても多いのが悲しい状況です(警察に追い返されて しまう事が多々あります)。長期滞在者は、旅行会社を通して旅行をされる短期 滞在者と違い、トラブルに巻き込まれた際にどこに連絡をしていいのかが、分か らないという現状も理解しております。 実際、私自身がホノルル警察署で稀少なオフィシャルボランティア日本人通訳者の一人として、この最悪な実態を目の 当たりにした経験を踏まえ、この度HIGASHIDE, LLCという犯罪専門通訳翻訳会社 を設立致しました。(ワイキキを初め、日本人観光客がよく訪れる管轄の警察署 からは推薦状を頂いております。)このような悲しい現状を含め、少しでも旅行 者の皆様が、安全かつ安心の出来る旅の手助けを出来ればというのが当社設立の重大な目的であり役割でもあります。

コメント(0)

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

留学会社にお金を払わず利用する 更新情報

留学会社にお金を払わず利用するのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング