smartyコミュの修飾子プラグイン関係

マルチバイトで文字を丸める修飾子プラグイン

http://smarty.php.net/manual/en/language.modifier.truncate.php
これがあったんですが、どうも挙動がおかしかったので少しだけ手を加えました。動作の保障は致しかねますが、もし必要な方いらっしゃったらどうぞ。

文字コード設定も引数に盛り込めばよかったんですが、とりあえずeuc固定にしちゃいました。
<?
/**
* Smarty plugin
* @package Smarty
* @subpackage plugins
*/

/**
* Smarty mb_truncate modifier plugin
*
* Type: modifier<br>
* Name: mb_truncate<br>
* Purpose: Truncate a string to a certain length if necessary,
* optionally splitting in the middle of a word, and
* appending the $etc string or inserting $etc into the middle.
* @link http://smarty.php.net/manual/en/language.modifier.truncate.php
* truncate (Smarty online manual)
* @param string
* @param integer
* @param string
* @param boolean
* @param boolean
* @return string
*/
function smarty_modifier_mb_truncate($string, $length = 80, $etc = '...',
$break_words = false, $middle = false)
{
if ($length == 0)
return '';

if (mb_strlen($string,'euc-jp') > $length) {
$length -= mb_strlen($etc,'euc-jp');
if (!$break_words && !$middle) {
$string = mb_ereg_replace('/\s+?(\S+)?$/', '',
mb_substr($string, 0, $length+1,'euc-jp'));
}
if(!$middle) {
return mb_substr($string, 0, $length,'euc-jp').$etc;
} else {
return mb_substr($string, 0, $length/2,'euc-jp') . $etc .
mb_substr($string, -$length/2,'euc-jp');
}
} else {
return $string;
}
}
/* vim: set expandtab: */
?>