淀川テクニックコミュの TWNISM展

大阪・ハンブルク友好都市提携20周年記念事業
現代美術交流展
TWINISM
2009年6月6日（土）ー 6月21日（日）
AD&A gallery
http://www.adanda.jp/event/090606.html
木曜休廊
TWINISM展では大阪とドイツのハンブルクで活動する若手作家を９名紹介します。2009年、大阪市とハンブルク市は友好都市提携20周年を迎えます。その記念事業としてハンブルク市立現代美術センターのクンストハウス・ハンブルクとAD&A galleryは共同で交流展を開催します。

本展はクンストハウスの展示スペース（470平方メートル）の中にAD&A galleryの展示スペース1F（26平方メートル）と2F（34平方メートル）を再現し、二都市で同様の展示空間を作っています。全ての作家に展示作品を二つずつ制作依頼し、クンストハウスの中にコピーされたAD&A galleryでも、本展と同じ作品が同じの配置で展示され、ハンブルクでも全く同一のもうひとつの「TWINISM」を鑑賞することが出来ます。

このふたつの展覧会、鏡のような状況は現代社会における同時性と芸術の複製、そして唯一の場所と時間について考える事がテーマとされています。本展のアイデアとコンセプトはフランス人哲学者ミシェル・フーコーによるユートピア的な空間とヘテロトピー的な空間（「言葉ともの」）より発展させました。

ハンブルク展
TWINISM
日時：2009年5月12日（火）ー6月21日（日）
　　　11:00 - 18:00
　　　月曜休廊
会場：Kunsthaus Hamburg gGmbH
　　　Klosterwall 15, 20095 Hamburg
　　　tel:+49 (0)40 33 58 03
　　　info@kunsthaushamburg.de