本日CMPのマーケティングマネージャである Christian Forestellさんから 下記の内容のメッセージがありました。 バイリンガルとしてのキャリアアップに興味のある方は、 一度覗いてみて下さい。 また、今後コミュニティを拡大していくとのことですので、 ご関心のある方は、コミュニティに登録してみるのも よいかと思います。
以下 Christianさんからのメッセージになります。
Subject: Career Community for English-Japanese bilingual overseas students & alumni
My name is Christian Forestell and I work as the marketing manager for CMP, a recruitment agency based in Tokyo that works with gaishikei and international clientele. We work positions from entry-level all the way through executive, in many different areas; yet we concentrate on introducing Japanese-English bilingual candidates. We feel that Japanese-English bilingual & bicultural people are not as respected as they should be in the Japanese job world, and thus hope to help change this.
A big project I am working on now is building a huge worldwide university network such that we may be able to help returning Japanese students in finding a great job over here. Our own success is directly related to the success of our candidates and clients, 〜中略〜 would you be able to encourage your community members in joining our “University Unity” Community? It’s obviously quite easy to do, and is in the best interest of everyone. A link to our community can be found here: