エディトレス　サルサスタジオコミュの≪告知≫Salsa The Celebration特別ツアープラン決定！

≪告知≫Salsa The Celebration特別ツアープラン決定！

みなさん、大変お待たせいたしました！

ようやく特別企画のほぼ最終案が出来上がりましたので
取り急ぎお知らせいたします！

なお、ツアー日程ですが、
みなさんのＮＹ滞在期間を考慮して
基本は３月７・８日の二日間としました。

長期滞在の方にはもっと楽しんでいただけるよう、
その前後６日、９日にはオプションも設定！

以下のツアープランをご覧ください！

そうそう、実はこのパーティーには、
ＮＹ在住でボクのパートナーYuki:AKA ☆Japorican☆、
現在日本人サルサ・シンガーとして活躍中のYOKO、
そしてご存知世界に誇るDJ S@MURAIの参加が決定！

本場ＮＹのミュージシャンやダンサーと共に
日本のサルサパワーも炸裂します！
この機会をお見逃しなく！


■■Salsa The Celebration■■

□開催： ３月７日（土）９：００P.M.〜１：００A.M.
□場所： Manhattan Center（マンハッタンのPennsilvania駅近く）
□チケット：
?＄６０ アリーナ席（軽食付、飲み物別）
?＄９０ VIPバルコニー席（ビュッフェディナー付、飲み物別）
※チケット購入には別途手数料（＄１０前後）が掛かります。
□ウェブサイト： http://tropicfuzion.com





■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
■■☆Japoricans☆スペシャル企画！■■
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

せっかくＮＹまで行くんだから、
パーティー一晩だけじゃなくてもっとサルサを楽しみたい！
という日本のサルセーラス＆サルセーロスのため、
☆Japoricans☆だけが特別に許されたスペシャル企画！

Eddie Torresとイベント主催者と直接交渉し、
日本人のためだけにスペシャル企画を準備中！
絶対に損はさせません！

もちろん、Vaya!Satoが通訳＆引率者で行きますよー！

※ツアーのフル参加が難しい方は、
個々のアクティビティーへの参加も可能です。


■開催日：
＜基本ツアー＞ ３月７日（土）〜８日（日）の二日間
＜オプション＞ ３月６日（金）・９日（月）

※この企画は現地ＮＹ内での上記四日間のみをカバーします。
※ＮＹへの旅行は各種ツアー参加もしくは個人旅行など、
個々人の日程や予算に合わせてご準備いただけますよう
お願いいたします。


■ツアー内容：
※【 】内は個々のアクティビティー参加費用です。

≪3/7 Sat≫
?イベント・リハーサル見学：
夕方、１時間
“Salsa The Celebration”のミュージシャン＆ダンサー・リハーサルを見学！
【個別参加費：＄４０】

?イベント・VIPバルコニー席：
9:00pm - 1:00am
“Salsa The Celebration”をVIPバルコニー席で鑑賞。ビュッフェディナー付（飲み物別）。
もちろんバンドやＤＪで踊れます！日本からは、ダンサー代表Yuki:AKA ☆Japorican☆、シンガー代表YOKO、そしてＤＪ代表DJ S@MURAIも参加が決定！いずれも見逃せません！
【個別参加費：＄９５】

?アフター・ショー写真撮影：
ステージショー終了後
“Salsa The Celebration”では、ショー終了後、コスチューム姿のままのEddie Torres＆スーパーダンサーズと一緒に記念撮影。写真は現像後にEddie Torresのサイン入りでプレゼント！
【個別参加費：＄２０】

≪3/8 Sun≫
?Eddie & Maria Torres日曜クラス（中級＋初級：計５時間、通訳付）：
2:00pm - 7:00pm
ＮＹに行ったら欠かせない大人気Eddie Torresの日曜中級クラスとＯＮ２シャインの基本がみっちり学べるMaria Torresの初級クラスが、Yuki & Vaya!Sato:AKA ☆Japoricans☆の通訳付。英語が分からない！と言う方も安心して参加できます！
【個別参加費：＄３０、クラス代実費のみ】

?Eddie Torresと一緒にディナー（食事＋乾杯用飲み物１杯付）
8:00pm - ？？？
日曜クラス後、Eddie Torres一家と一緒にＮＹならではのラテン系レストランでの楽しいディナー。音楽からダンスにいたるまで、Eddieに聞きたいことはなんでも聞いちゃえ！その場の雰囲気次第では、EddieやMariaと一緒に踊れるかも！？
【個別参加費：＄５５】


■オプション・アクティビティー
※ツアー参加者はクラス以外すべて無料です。

≪3/6 Fri≫
?サルサＣＤショッピングツアー（ガイド＆通訳付）
3:00pm -（予定）
ＮＹのラテンＣＤショップとして有名な“Casa Latina”でのショッピングツアー。しかも、DJ S@MURAIが同行してくださることも決定！サルサの本場で世界のDJ S@MURAIのラテンミュージック講座も聞けるかも！？
【個別参加費：＄５】

≪3/9 Mon≫
?ダンスシューズ＆ファッション・ショッピングツアー（ガイド＆通訳付）
1:00pm - ？？？
ＮＹでも安くて質のよいダンスシューズや、ＮＹサルセーラス御用達の安くてオシャレなファッション、オシャレ好きなサルセーロスにはたまらないハイセンスなシャツなども購入できるＮＹ通お勧めショップにご案内します。
【個別参加費：＄５】

?Eddie Torres月曜クラス（初中級、通訳付）
7:30pm - 10:00pm
Eddie Torresの月曜クラスは初心者寄りの中級者クラス。Maria Torresの初級クラスを卒業した生徒さんがまず最初に通うクラスですので、日曜のEddieのクラスではちょっとついて行けなかったけど、Mariaの初心者クラスでは物足りなかったと言う方にはおススメです！もちろん、YukiとVaya!Satoが通訳をしますので、英語が苦手な方もご安心ください！
【参加費：＄１５、クラス代実費のみ】


■参加費：
◎ツアー参加者： ＄２００
※現地でのアクティビティー参加費用のみとなりますので、ＮＹまでの旅費は別途必要となります。
※現地での交通費についてもご自身での負担となります。
※企画内容変更で差額が発生した場合、別途対応いたします。

◎個別参加者： 上記【 】内の費用をお支払いいただきます。


★★参加申込方法★★
以下の必要事項をご記入の上、Vaya!Sato:AKA☆Japorican☆までメールにてご連絡ください！

※既にメール済みの方も下記事項ご記入の上、再度メールいただけますようお願いします。

◎記入事項：
1)氏名
2)日本の住所と電話番号
3)ＮＹ滞在期間
4)ツアー参加希望の有無
5)個別参加希望する各アクティビティーの番号
6)参加希望のオプション・アクティビティーの番号

◎E-mail： vayasato@japorican.com


参加希望の方は必ずメールをくださーい！
多くのご参加をお待ちしておりま〜す！