The Amazing Raceコミュの【ログ】TAR14-11: 北京(TAR14-10の続き)

さて、先週は「TO BE CONTINUED」で（英語からの直訳で失礼）『崖っぷち』な結末。このエピソードにてF3が決定します！残るUターンがどのように結果を影響するでしょうか？



ルート：
●鼓楼(Drum Tower)からBei Hei Dong Ming（?）に行き、次のクルーを探せ
●あたりのお店に隠されているTravelocity（スポンサー様）のRoaming Gnome（TravelocityのCMキャラクター）を探せ。次のクルーは底に書かれてある。
●紫禁城付近にあるGu Gong Xi Bei Jiaoに行き、駐輪されている電動自転車を使って、紫禁城、天安門広場を経由して東箪駅まで行け。
●DETOUR：Beijing Opera OR Chinese Waiter
　Beijing Opera：北京オペラハウスまで行き、チームメート互いに中国舞踊のメークと衣装を取り付け（一人はお姫様、もう一人は殿様）、団長から承認得たらクルーをもらえる。
　Chinese Waiter：湖廣？？レストランに行き、テーブルを選び、お客様から注文を標準語で受ける。それをシェフに伝え、料理してもらう。正しく注文を持ち出せたらクルーをもらえる。
●徒歩で近くにあるクルーボックスを探せ。注意：この先Uターン有り！（TAR14最初の匿名Uターンとは違い、今回はUターンを選択したチーム自身の写真もUターンポストに貼り付ける）
●Dong Hua Men Yi Shi市場に行け。
●ROADBLOCK：屋台で西洋出身者にとって食べなれない物（蟷螂、幼虫、さそり、そしてヒトデ）を食べる。食べ終わったらクルーがもらえる。
●Niao Chao（「Bird's Nest」(鸟巢)、北京五輪の開会式・閉会式場）にてチェックイン！


メモ：
●J/C：「Philからクルーをもらったときは確かにガックリきたけど、レースは続くわ」
●タクシーのドアを強くあけすぎで、しまりかけるドアに頭をぶつけるJaime。。。、いつもはおとなしいが、タクシー内で完全にパニック状態に陥るCara
●仮ピットストップに2位で到着したのはMargie/Luke。
　Margie:「せっかく水泳で時間稼いだのが無駄になったわ。悔しいわね」
●Travelocity Gnomeのクルーに最初にたどり着いたのはJ/C、そしてM/L。
●Tammy/Victorが鼓楼に到着。思わずTammyが「3位。。。」と聞いてガッツポーズ見せるが、クルーが出てくるとVictorが「Oh gosh（あれま〜）。。。」ととにかく冷静な反応。
　Tammy：「あれは偽のピットストップだったのね。。。」（前のDetour後でもらったクルーには「ピットストップ」と書かれてあったはず）
●水泳済ませて、もう、脱落を覚悟していたKisha/Jen。偽ピットストップについてPhilの"you're the last team to arrive..."の後の間が長いことにPhilがクルーを差し出すと、暗い表情のKishaが大目玉で思わず「SHIT!　SHUT THE HELL UP!」と、笑顔に変身。Jenは信じられないと同時に、新たな希望でやる気満々。
●ノームを最初に探し当てたのはM/L。次にJ/C。そしてT/V、K/J。
●タクシーの運転手とうまくコミュニケーションできずにいらいらするJaime。
●T/Vが電動自転車を拾い上げたこれにはきれいな朝日が背景に。でも見とれている暇はない！Victorが危うく轢かれるところだった！ギアシフトの操作が理解できたTammy、クルージング状態！
●紫禁城では軍隊行進、そして国旗掲揚を目撃！T/Vが大感激。余裕ありすぎてとまっていたのか、信号待ちでとまっていたのかは不明。でもグローブをはめていなかったVictor、指が冷たくて黄色い封筒を空けるのに一困難。
●DetourではT/Vは即Chinese Waiterを選択。ちょっとアンフェア？
Victor：「このDetour、正しくできなかったら両親にしかられてしまうね」
でも Good Luck FishをGood Luck Squidと聞き間違え、NG！（中国語がわかる方、いらっしゃいますか？できたら説明を。。。イカって、どういう字なんでしょ？）2度目にはグー。
●K/J、M/L、J/CはBeijing Operaを選択。Kishaは慣れていないプリンセスのメークと衣装。妹Jenから「美人よ」のヨイショが入る。そこでM/Lが到着。
Kisha：「特にM/Lは目の敵とはみていない。」
Luke：「K/JはF3に絶対残ってほしくは無い！」
●MargieのメークをするLuke。全く慣れていないので、お粉つけすぎ。。。Margieが苦しそう！
Margie：「Alice Cooperみたいになってしまったのよ」
気になってちらちらと鏡を見るMargieにいらいらするLuke。「ママ、動かないで。。。もうやめた！」
●TammyのUターン解析：
「最近F3に残るのって厳しくなってきたわ」
◎M/Lは残るチームのうち最強か？
◎J/Cはの競争精神がものすごい。
◎K/Jが一番運動能力がある。。。最後に彼女たちとのフットレースにはなって欲しくはない。
ということでK/JをUターン！
TammyがK/Jの写真に「SORRY! I can't outrun you」（ごめんなさい、あなたたちより早く走れないのよ）と謝罪ともいえるメッセージを残す。
●Beijing OperaのDetourを難なくクリアするK/J、団長さんからクルーをもらう。
●その反面、みっともないメーク姿で息子のメークを急いでやるMargie。それでも団長さんはOKする。
●J/C、タクシーの運ちゃんへの指示間違いでBeijingOperaではなくNational Operaへ到着。Jaimeは即座にタクシーの運ちゃんのせいにする。
●VictorがRoadblockに挑戦。
Victor:「幼虫、危うく生で食べるところだったよ。」
Victorがむしゃむしゃを食べる。文句を軽く言いながら難なく食べつくす。
Victor:「今朝、朝ごはんたべそこなったんですけど」
●Uターンのクルーボックスを探せないK/J。Lukeが「普通UターンはDetour地のすぐそばなはず」ということを思い出す。J/CもDetourを完了するが、Uターンボックスを探せない。3チームとも探せない！
●J/CはNational Operaからタクシーをなかなか拾えない。またまたJaimeが暴言を放つ（センサー入り！）
●Victor：「北京五輪を見にに来たので、『Niao Chao』(鸟巢)が国家体育場だということは知ってたんですよ」＜やっぱ有利だ！
●MargieがUターンボックスのありかを探しだし、Uターンのサインを見ては「あ〜、うれしい！」を感嘆。
●Uターンが見つけられ無いので、K/Jはオペラハウスまで引き戻る。さーどうする、J/C?
●RoadblockにはMargieが。「カラカラに揚げてくださいね」蟷螂から食べたのか？結構なペースで食べている様子。
Margie：「これ、臭い！」
Luke：においをかぎながら笑顔で「おいしそうジャン」
Margie：「マジ？」
●K/JがUターンを見つけ、自分たちがUターンされたのに嘆くがすぐにChinese WaiterのDetourに向かう。でもやっぱり中国語の理解に困難。字幕で完全にもてあそばれているこの二人。
例：Fried Chicken --> Monthly Use Taiwanese Chicken
Jen:「We Black, not Chinese...」
でもがんばった成果あり、2度目でOK!大喜び！その反面、J/C、3時間もUターンボックスを探し回っても見つからない！K/JはうまくUターンから挽回か？まだチャンスあり！
Jaime:「これだからもう中国には来たくないのよ。。。最低だわ」
●やっとのことでUターンボックスを見つけ出したJ/C。「灯台基暗し」。。。ブツブツ文句を言い出すJaime。
Jaime:「もうK/JはUターンやり終わっているでしょうね」
しまいにはCaraのせいにして、Caraからクルーを奪い取るJaime。Caraは唖然。
Jaime：「さっきからOperaHouseに戻るべきだったって言ってたじゃない」
Cara：（すぐに落ち着き）「そうね、私のせいね。私が責任取るわ。ごめんなさい。」
●Pitstopで2位に到着したM/L、大感激！例によってPhilが手話で歓迎。両手を合わせて「Congratulations!」
Margie:「レースの始めのころはLukeのためにレースしてたつもりだけど、いまでは完全に自分へのチャレンジと見ているわ」
●RoadblockでJenが食べているところにJ/Cが到着。Caraが超スピードで食べ始める（Jaimeが驚き）。とっさに吐き出すJen。しかしJenが食べ終え、Pitstopに向かう。
Jaime：「あなたはそのヒトデをステーキのように平らげたわね！」
●やっとのことでタクシーを拾い上げることができたK/J。J/Cはすぐにタクシーを拾うが、ノームをおき忘れる。
●Jenはトイレに行きたがって仕方が無い！タクシーを降りるがすぐにトイレに向かう！J/CがNiao Chaoに到着。そしてPhilを探し出そうとする。Jenがすっきりしてトイレから出る。そこでPitstopまでフットレース！


到着順：
Tammy/Victor!（一位到着の商品はスポンサーのTravelocityより、ガラパゴス諸島2名様8日間の旅）
Margie/Luke
Jaime/Cara (Phil: "I'm sorry to tell you.... you're gonna have to keep racing because YOU'RE TEAM # 3!")

そして、トイレに立ち寄ったことによってエリミネートされたのは、Kisha/Jenでした！
UターンをクリアしてJ/Cより先にピットストップへ出発したのに、残念！！！


はらはらどきどきのエンディングでしたね！


さ、見た方は感想をカキコしましょう！