ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

W. A. モーツァルト for Gayコミュの編曲ものと編曲したらどうなるかな?

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
モーツァルトは、自身の曲を編曲して他の曲に仕立てるということをよくしました。
有名なものとしては、セレナード12番ハ短調KV388(K384a)を弦楽五重奏曲ハ短調KV406(K516b)にというのがありますが。後世の作曲家に編曲もいろいろあります。
他の作曲家による編曲もいろいろありますよね・・・。
カデンツァですが、KV466ニ短調のコンチェンルトのベートーヴェンのカデンツァはあまりにも有名ですね・・・。
2台のピアノのためのソナタニ長調KV448(K375a)ですが、「ピアノ三重奏曲」「弦楽四重奏曲」あたりに編曲できないかと・・・。響きをちょっと変えてみるとどうなるかなと・・・。
皆さんも何か提案してください。

コメント(10)

>HARUさま
ありがとうございます。
一昨日発見したCDですが、モーツァルトのピアノソナタの2台4手編曲版です。グーリグによる編曲ですが、なかなかなんです・・・。KV545のC-durほか全3曲です。
以前から愛好している編曲版は、ピアノコンチェルトの8・9および11-14番のピアノ四重奏曲版です。あのブレンデルのこのヴァージョンの録音もありましたよね・・・室内オケ版とは異なる響きで一人一人の音楽性の切磋琢磨の状況を楽しませてくれるおもしろい版です・・・。
上記のKV448の編曲の可能性ちょっと譜面を見て、ある室内アンサンブルの音楽監督に提案してみます。
KV488はA-durですよね・・・。
2楽章がシシリアーノのやつではありませんか?
モーツァルトのピアノコンチェルトを1曲と絞り込んだらぼくはこのいわゆる23番といわれているイ長調のKV488を選びます。
おっしゃるとおり、「フィガロ」的要素あると思います。
モーツァルトのオペラはどれもがすばらしいのですが、とくに「フィガロ」と「魔笛」は両横綱でしょうか・・・。張り出し横綱に「ドンジョヴァンニ」と「コジファントゥッテ」あたりがくるんですかね・・・。
話しは戻しますが、KV488の管アンサンブル版ですか、可能性ありますね・・・。頭の中でならしてみました・・・。フルート、オーボエ、クラリネット、ホルン、ファゴットプラスピアノでしょうか?あのモーツァルトとベートーヴェンの管楽器とピアノの五重奏曲Es-durがありましたよね・・・。どちらもEs-durの・・・。あの編成のコンセプトであり得そうですね・・・。

12番のPfCoのSQ版、ある日本の弦を中心としたアンサンブルの十八番の1つですね・・・。ピアノSQ版は、ピアニストの腕もさながら、弦楽奏者の音楽性が問われますね・・・。とくに呼吸感が一致しないと聴くに堪えられない演奏にあります。

マーラー編曲のKV550,551ですか・・・。聴いてみたいですね・・・。シューマンのシンフォニーのマーラー編曲版は好きで、愛聴しています。

KV551は特別なシンフォニーだと思いませんか?あの重厚さはモーツァルトのシンフォニーの中で格別ですよね・・・。ちょっと重すぎて、気分が優れないときには重すぎて聴けません。気分転換したいときにはニ長調のKV504や変ホ長調のKV543を聴きます。この2曲にはフィガロや魔笛が入っていませんか?あるヴァイオリニストで室内アンサンブルを主宰している人にいわせると38・39番にはドンジョヴァンニが隠れているといいますがどう思われます・・・?
僕は38あたりには、パパゲーノが見え隠れしていると思うのですが・・・。
>HARUさま
KV448の管楽器版ですか・・・。KV448を聴くとピアノの後が重なりすぎてモーツアルトの意図している音が消え去って聞こえる場合があります。弦楽器にしても同じですよね・・・。弦管のコラボの方が微妙に音の質がちがうので趣がありますね・・・。
KV448ですが、楽譜をよく読んでみると、対位法と和声の傑作になっております。特に1楽章と2楽章は・・・。3楽章はロンド形式と形式美が・・・。
39番の序奏の最初の音は「魔笛」に聞こえませんか?38番も39番も魔笛に中で使われいる音型がちりばめられせんか?
続きは後ほど・・・。
>HARUさま
続きです。昨夜は、眠くなり、途中で書き込み断念しました。
KV448楽譜をよく読んで検証してみました。
第一楽章および第二楽章は徹底した対位法と和声を組み合わせて憎たらしいほどに完璧でかつ美しい作品に仕上げております。
2台のピアノ版を4手としていくと、4声部になるわけですが、弦楽器や管楽器では、重和音を一度に出すには難しかったり、不可能であったりしますので、どの音にするか選択する余地があると思います。
たとえば、弦楽四重奏とすると、1台の高音部が第一ヴァイオリン、2台の高音部が第二ヴァイオリン、1台の低音部がヴィオラ、2台の低音部がチェロというようにあると思います。
しかし、それぞれの楽器の音域や一番響きやすい音などを考えていくと1台の低音部の一部をチェロに、2台の低音部の一部をコントラバスに分担させ、2台の高音部のうち、1台の高音部をぶつかるところをヴィオラに担当させることによって、音の深みを持たせるような施しが必要と思われます。したがって、弦楽四重奏ではなく弦楽五重奏に編曲することとなりそうです。
同じコンセプトで管楽器版とすると低音部をファゴットだけに担当させるには難しいところがあると思います。管楽器版は、先にも述べたように、Es-durのピアノと管楽器の五重奏曲スタイルなら美しい曲に仕上がるでしょう。
もっといたずらをするならば、弦と管のアンサンブルにすると、夏の夜空のようなきらきらと美しい輝きをもちながらしっとりした曲になると思うのですが・・・。

38番のパパゲーノですが、第一楽章の序奏の後にでてくる、対位法的な掛け合いの部分なんですが、パパゲーノとパパゲーナの2重奏のアリアに聞こえませんか?魔笛のスピード感とは異なるスピード感ですが・・・。
魔笛で使われる音型ですが、KV番号でいうと350番以降あたりからあちこちに見られるようになってきて、もちろん、フィガロやドンジョヴァンニの中にも、魔笛で使われている音型が顔を出していると思うんですが・・・。
僕が「魔笛」大好き人間だから、そう聞こえるんでしょうか?
あの「魔笛」もほんとうならば「魔笛」ではなく「不思議な笛」という方が正しい訳なんでしょうね。単なる「魔法の笛」よりも「不思議な笛」の方が作品のイメージ=メルヘン性にはぴったりとくると思うんですが・・・。
話しはそれてすみません。
またよろしく・・・。
>HARUさま
KV375ですか・・・。チャーミングな曲ですよね・・・。
いずれにせよ、KV448の編曲版何とか演奏化してみたいですね・・・。

シンフォニーネタしましょうか・・・。
ヴァイオリンソナタのフルート版
KV296、KV301、KV376、KV379の4曲が録音されているCDを発見しました。
Raffaele Trevisani(fl)、Paola Girardi(pf)
ヴァイオリンソナタのフルート版は、オーレル・ニコレの演奏のものが有名ですが、ぼくは、フルート版は、このトレヴィサーニのものがはじめてです。KV301の編曲はほぼ納得いきますが、KV296は原曲を生かし切れていないと思います。それにつけてもちがった響きを楽しませてもらいました。
ずっとヴァイオリンソナタばかりを聴いていると、耳が慣れてしまい、面白味に欠けてしまうところがありますが、フルートで聴くと、またちがった楽しみを味わえそうです。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

W. A. モーツァルト for Gay 更新情報

W. A. モーツァルト for Gayのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング