H-TIMEコミュの西麻布の Cohiba Atmosphereとの協賛

Dear Cigar Club Members

先日、西麻布にあります葉巻バーの『Cohiba Atmosphere』と協賛出来ることになりました！
今後、ご来店のシガークラブメンバーは以下のサービスを受けられますので、是非お越しください。
http://cohiba-atmosphere.jp

１.VIPルームの利用は無料！（通常1名は1000円）
２．COHIBA ATMOSPHEREでご飲食されたお客様は、特価で葉巻をご購入いただけます。
３．箱買いの場合は、COHIBA ATMOSPHERE店舗でご利用いただける金券（お買い上げ金額の２０％相当分）をさし上げます。
４．備品（喫煙具、ポスターなど）のすべて20％ OFFでご購入いただけます。
５．ワインは2000円/ボトルをボトルチャージお支払いいただけましたら、ボトルの持ち込みが出来ます。

非メンバーの方で上記特典にご興味がありましたら、是非ご入会ください。詳しい情報は私までご連絡ください。

Great News! Cohiba Atmosphere in Nishi Azabu has officially partnered with our Group. They are offering all of our members the following services any time, every day.

1. Free admission to the VIP room (regular cost 1000 yen)
2. Discounts on cigars when you order food and/or drinks
3. With purchase of a box of cigars, receive a credit for 20% of the price of the box.
4. 20% off any accessories or goods from Cohiba Atmosphere
5. You can bring your own bottle for only 2000 yen.

http://cohiba-atmosphere.jp

We also have a been offered special party plans. So if you are not a member, please contact me!