ドイツ（ドイツ語）にふれる会コミュのHallo!

こんいちは！
ドイツのハイデルベルグからトーマスです。
このコミュニティのみんなさんはドイツ語を話せたいんですか？
いいなあ。ドイツ語の問題がある時、教えて上げて見たい。
僕の日本語はまだまだ。。。ちょっと下手ですと思います。直してください。（＾＾）
よろしくお願いしまぁ～す！

コメント(9)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 01月27日 23:14

Thomas-san
Ihr Japanisch ist ganz toll...super! Nun korrigieren Sie mein Deutsch.

[3] mixiユーザー 01月28日 21:46

わあ、Yasuさん、Ayakaさん、ありがとうございます。(oo*)
ドイツ語は本当に上手ですね。今何でも直せないよ。
僕は六ヶ月間横浜に住んでいたり、
仕事をした（エンジニアです）
もう前はドイツに日本語の勉強をしたよ。

[4] mixiユーザー 02月12日 16:18

Lieber Thomas (Ich weiss nur Dein Vorname..Also duze Ich!)

Freut mich sehr!
Jetzt wohne Ich in Sagamihara,ganz naehe von Yokohama.
Neuerdings habe Ich zwar wenig gelegenheit,Deutsch zu sprechen oder schreiben.Also bin Ich sehr froh,dass Du hier bist.Jedenfalls schreibst Du 漢字ungeheuer gut! Ich bin sehr erstaunt.....

Uebrigens; 「もう前はドイツに日本語の勉強をしたよ」Was meinst Du damit? Wenn Du damit " Ich habe Japanisch in Deutschland schon frueher gelernt " meinen willst,ist das「日本語の勉強は、前にドイツでしたんだ」,oder?

Ah,Wenn Ich etwas Falsches schreibe,bitte korrigier!

Tschuess!（Umlautがつかえないのはふべんだね）

[5] mixiユーザー 02月14日 05:39

ドイツの科学は世界一です。