SLAMDUNK スラムダンクコミュのSlamDunk English ver.

英語コミックのスラムダンクをゲットしました。

全て英語で書かれてあるのかとおもったら、
いわゆる擬音（ゴンとか、ガンなど）はカタカナで
書かれてありました。

日本語の物を読んでいるので、英単語が解らなくても
なんとなく理解できてしまうところがまた楽しい
です。

もし、スラムダンクが好きで、英会話に興味のある
方がいらっしゃれば、是非ゲットしてみてください。
英語の勉強にもなるので、高校生にもお勧めかも？

#写真は誤解からハルコに嫌われてしまった花道が
#屋上から飛び降りようとしているところですｗ

コメント(16)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 09月30日 18:12

日本で売ってますか？？買いたい！！

[2] mixiユーザー 09月30日 18:53

地元の図書館にあったのを借りてみたことがあります！
なかなかおもしろいですよね～☆

[3] mixiユーザー 09月30日 19:10

私は、これアマゾンで買いました。１冊１０００円くらいします。
けど、なかなかいいですよ。

[4] mixiユーザー 09月30日 19:17

たしか、渋谷のブックファーストに・・・

[5] mixiユーザー 09月30日 21:01

1冊1000円ですかぁー高いですね(>＿<)

[6] mixiユーザー 09月30日 21:17

１冊１０００円は高いかも……
でも、英語も今勉強したいと思ってるし、
スラダンも大好きだし、
いろんな英語のニュアンスを
知るためによいものやも。。。
めっちゃほしー(>_<)

[7] mixiユーザー 09月30日 22:13

一冊1000円で、31巻まであるんですか？？

[8] mixiユーザー 10月01日 00:53

いえ、１冊８００円弱ですよ？
アマゾンだと高いのかな・・・？
σ(・ε・●)は紀伊国屋で買いました。

[9] mixiユーザー 10月01日 11:17

税込みで８２５円でした。
失礼しました。(o*｡_｡)oﾍﾟｺｯ

[10] mixiユーザー 10月01日 15:24

ほし～?（＞＿＜）

[12] mixiユーザー 10月01日 15:54

はーい読んでます！
今23巻あたりです！
結構面白い♪♪
やっぱり英語でも、
ミッチーがもう1回ﾊﾞｽｹしたいって言ったとこは
泣けましたｗｗ

[13] mixiユーザー 10月01日 21:09

はじめまして。アルゼンチンにはアルゼンチンスペイン語(カステジャーノ)ver.が売ってまして、そちらも面白いですよ。
20巻前後までは出てるらしいです。12までは読みました。
一冊300円弱くらいです。
スペイン語の先生に見せたら｢言葉遣いが汚いね(笑)｡面白いけど。｣って言われました。よく花道が使う言葉とかは辞書には載ってない、いわゆる俗語とかになってます。

[14] mixiユーザー 10月02日 00:47

英語ver.にもいわゆるスラングがたくさん出てきます(σ≧∀≦)σYO!

好きなコミックで他言語を学習できるのって本当に素敵です(*≧∀≦)(≧∀≦*)ﾈｰ♪
名言集も外国語ver.だと印象も違うんでしょうね、きっとｗ

[15] mixiユーザー 10月02日 02:35

私は、スペイン語ver.を先日スペイン旅行のおみやげにもらいました。たしかに擬音は、そのまま日本語でおもしろいと
おもいました。

[16] mixiユーザー 10月06日 15:24

本日また英語ver.を紀伊国屋書店に買いに行ってきました。
その時に店員さんに聞いたところ、もともとはアメリカの
出版会社が発売していたそうですが、今現在は絶版になって
しまっているそうです。

で、今現在出回っているのは、紀伊国屋のシンガポール店で
店頭に並んでいるものを日本に逆輸入しているのだそうです。
なので、まおさんが見たものはもしかするとアメリカ版なの
かもしれません。＞まおさん

そこまで聞いてないのに、情報を(*･艸･)｡+:*○тнайк　чоц｡+:*○
＞紀伊国屋の店員さん

ログインすると、残り1件のコメントが見れるよ