KOSA KATA（インドネシア語）コミュのKOSA KATAの増やし方

インドネシア語を勉強するのに、
どうやってKOSA KATAの増やしていますか？？

日常的に良くやっているが、
・ニュースサイトを読む（Kompas, Gatra, Tempo, Seputar Indonesia, XX Post系列など）
です。

ﾎﾝﾄは漫画を読むのが一番好きなやり方なのですが、
日本に住んでいるので、なかなかインドネシア語の漫画が買えません

新聞を読みなさいって、Bapak-bapak dan Ibu-ibu には言われるけど、
新聞用語だけだと、なんだか偏ってるように思えてきて、ぶっちゃけ飽きてもきました。

幅広く、楽しくKOSA KATAを増やすためには、
どんな風にしたらよいでしょうか？？

オススメのサイトや本があったら、教えてください。

よろしくお願いします

　ﾍﾟｺﾘ。

コメント(7)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 09月17日 23:36

ネットだったら、掲示板みたいなの探して手当たり次第に読むというのはどうでしょう？
ただ、本当に口語過ぎて、なんじゃこりゃ？ってのが殆どですが、
そこはほれ、APA　INI？のページのネタとして使ってみてください。

怠惰な管理人より

[2] mixiユーザー 09月17日 23:49

私は日本語を学ぶ際に、太宰治の『走れメロス』を30回位読んだことがあります。毎回読むとなぜか新しい言葉が出てきます。

そして、語彙を使うには、まず『wacana（文脈)』を知る必要があります。なので、私の本棚には、様々な分野の『入門書』があります。ただ、語彙を増やすために、用語集を見ればいいのですが、それを使えるようにするために、まず、『入門書』から読むことはお勧めです。

今度、日本に戻って来たら、練習しましょうか？とりあえず明日、ソロで様々な入門書を買ってきますね。

[3] mixiユーザー 09月18日 13:40

自分はチャットとポルノ小説オンリーです。
仕事でカタいインドネシア語に接しているので，余暇はメチャ柔らかく遊んでいます。

尾崎辞書とドコポップというソフトを使えば，ネットサーフィンでもチャット中でもわからない単語をクリックするだけで意味がポップアップするので自然と語彙が増えていきます。

[4] mixiユーザー 09月18日 21:39

>チェモンさん
掲示板ですね

　kaskus.usとかでしょうか？
オススメの掲示板とかありますか？

>アル兵衛へ
楽しみに待ってます

>びーとさん
自分はネットであっちこっちから引っ張って合体させた自作辞書をPIDIC上で使ってます

尾崎辞書というのもあるんですね！どこでGETできますか？

ポルノ小説か・・・。
素敵なマダムの会話が出てくる小説とかないですかね・・・。

[5] mixiユーザー 09月18日 22:28

他の地域が分かりませんが、大阪なら、中央図書館にインドネシア語の漫画や小説いっぱい置いてますよ。

[6] mixiユーザー 09月20日 20:07

すしきちさん
尾崎辞書はPDIC用の辞書データです。
http://www.jakartashimbun.com/pages/kamus.shtml
http://sanggar.exblog.jp/6070464/
http://sanggar.exblog.jp/7307234/
などが参考になると思います。

エッチ小説……
いろいろあるけど http://nafsu.wordpress.com/ などなど。
掲示板サイトにもカテゴリがあって頻繁に新しいのが投稿されています。

検索する際は，名刺だと単なるエロサイトが出てくるので，動詞を使うのがコツですね。