韓国友達ともまるの輪○コミュの素敵な勉強方法やコツ、みんなに教えてください～♪

語学を勉強する方達にとって共通の悩みであり、永遠のテーマ

・やる気はあるんだけど

・ず～っとひとりで頑張って勉強してるけど、なんだか上達しない

・初級からどうしても抜け出せない

・単語が覚えられない

・聞くことはできるけど、話すことが難しい

・一定までいけたと思うけど、それから上にいけない

こんな感じで悩んでる方、たくさんいらっしゃると思います～

みなさんは大好きな韓国語、どうやって勉強されていますか

教えてください～～～～

では시작～～～～

コメント(11)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 06月20日 17:29

単語覚えてたつもりなのにすぐ忘れるのはわたしだけですか

単語力を増やすために、漢字を使ってみるのもいいかも知れません^^
一つの漢字とハングルを使って、芋づる式

に語彙力を増やす・・・
たとえば

人－인　
　　人物＝인물,人気＝인기,人事＝인사,人相＝인상,人生＝인생

特－특
　　特価＝특가,特技＝특기,特別＝특별,特報＝특보,特急＝특급　

覚えてる漢字をつなぎ合わせて話してみて、通じなかった

・・・韓国では使っていない表現だったということも時にはありますが

たくさん覚えてると役に立つとき、あるかなあと思います

すでに実行されてる方大勢いらっしゃると思うのですが

もしよろしければ参考にされてください

[2] mixiユーザー 06月24日 12:35

引き続き

やっぱり、間違っていてもいいから恥ずかしがらず、ひたすらお友達と話すというのも大事ですよね

勉強～って構えてお話するのではなく、世間話、たわいのない話を^^
わたしの同僚の韓国男性は、『語学を勉強するとき、女性の方が比較的早く上達するのは、きっと、女性がおしゃべりだからだ

』って行ってました（笑）
お酒の場とかでもいいですよねえ

[3] mixiユーザー 07月08日 12:25

好きな芸能人や歌手、ドラマなどなど・・・見つけられると、普通に勉強するよりもはるかに早く頭に入るようになると思います

その人が話したり、歌っているのを一所懸命見て、理解したいと思って集中するからですね

雑誌もがんばって読んだり

すると、結構頭に入ります

ドラマは、復唱してみるのもいい方法ですよね

[4] mixiユーザー 01月22日 10:58

韓国語の教員を探してます。管理人様、貴重なスペース失礼します。ここに書くべき内容かよく分かりませんがよろしくお願いします。大阪の某高校で四月からの韓国語教員&民族クラブ指導員を探してます。韓国語は月曜５、６限、木曜１、２限、時給約３５００円。教員免許不要。民族クラブは月一回程度、一回につき３０００円、チャンゴ等楽器もしくは舞踊を指導。交通費は授業はあり、クラブはナシ、韓国の学校との交流会もあるので日本語、韓国語会話ができる事。場所は東大阪。両方出来る方を探してます。高いハードルで、すみません。ご希望される方があれば、連絡を。

[5] mixiユーザー 01月22日 12:39

ぷみこさん
いつか大阪モイムに参加したいと思います。

私の韓国語の語彙は漢字語ばかりです。
空港でチョンの表示の意味がわからなかったのですが、何回か口にしていて、ふと気付いたのは遅延だぁ～と。
国際線乗り継ぎがあるのに大丈夫か？
国内線と国際線で航空会社違うから、乗り継ぎ時間が足らなくなりそうで不安でした。カウンターに国際線のチケットを見せ話をしたけど通じない｡そこに空港支店長が出てきて助けてくれました。前任地が仙台だったということで日本語が堪能でした。
乗り継ぎできるよう相手方に連絡を入れる。降りたら向こうの職員がいるからということで安心しました。実際にはさらに一波乱あったのですが、予定通り戻ってこれました

[6] mixiユーザー 01月25日 21:18

こんばんは

KUKKYさん

ありがとうございます

確かに、漢字語で単語を増やしていくと、かなり便利だし、響きも似ている部分が結構あるので覚えやすいですよね

それにしても、無事に戻られたようでなによりです

よかったですね

[7] mixiユーザー 06月19日 00:37

私はツイッターで韓国語でつぶやいています。

普段の学習のアウトプットになります。
たくさんの韓国の方がフォローしてくださっているのでつぶやきに対して反響があると話しが弾むし

相手の方のつぶやきに絡んで適切な返信が来たら「通じたんだな」と嬉しくなります。

わからない時は質問すると誰かが答えてくれます。

あとやっぱりつまらない間違いをするんですがツイートだと結構躊躇なく発信でき

他の韓国の方のつぶやきをコピーして自分なりに取り込んで使えるようにしたり。

ツイッターをしてから韓国語の上達が加速しました。

韓国人と繋がるツイッターオススメです。

[8] mixiユーザー 06月22日 16:49

自分が書いた文をネイティブに添削してもらえるサイトがあります。

以下は私が投稿した分に韓国の人が添削を入れてくれたものです。

http://lang-8.com/244539/journals/968559/%25ED%2595%259C%25EA%25B5%25AD%25EC%2596%25B4%25EB%25A5%25BC-%25EB%25B0%25B0%25EC%259A%25B0%25EA%25B8%25B0-%25EC%258B%259C%25EC%259E%2591%25ED%2595%25B4

このように「こういった表現の方が良く使う」みたいな視点で
添削してもらえるので実践的です。

同時に日本語を勉強している人の文を添削してみると
自分の日本語能力のなさに気付くし

韓国人の日本語の間違い方を分析すると
韓国語ではどう言う表現をしたら良いかがわかってきます。

もちろん言語学の専門家の方ではないので
「正しい」とか限りませんが
外国語に関しては「正しい」よりも「確実に通じる」方が優先されるべきだと思います。

[10] mixiユーザー 11月11日 09:10

初めまして☆
韓国のソウルから来た【ゴニル】と申します♬

僕は広島市内でマンツーマン韓国語授業の教師をやっています。
現在、1時間に2,000円の安い費用で生徒さんを募集しています。(最初の五人のみ、元の費用:2,500円)
授業の時間、場所、レベル等全ては生徒さんペースに合わせます。

僕と一緒に韓国語の勉強をしませんか？(^^)/
初心者の方も大歓迎です♡

興味ある方はこちら↓↓
http://s.ameblo.jp/sekai77
僕のブログを参照ください♡

よろしくお願いします♬

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ