NZ(ニュージーランド)コミュの『日本からのお土産』＆『作ってあげたい日本食』

１月にＮＺに行こうと思っているのですが、ホストファミリーの皆さんへのお土産を迷っています

またＮＺで日本食を作って食べてもらいたいと思っているのですが、どんなものを作ろうかとも思ってまして…。

ＮＺには１週間ぐらいいます

留学してる彼に会いにいくのですが、ホストファミリーのお家に泊めてもらえることになりました

５才の子どももいるそうなので、その子にも喜んでもらいたいなぁと思っています

留学していた方、留学した方、ＮＺに行ったことのある方など、皆さんがあげて喜ばれたものなどあれば教えてください

コメント(59)

最初
全て
最新の40件

前

[20] mixiユーザー 10月27日 13:18

今年は焼かないＰさん有り難うございます

鶏の唐揚げなども普段は食べていないのですか

揚げ物苦手ですが挑戦するのもイイですね

[21] mixiユーザー 10月27日 13:26

そうそう。

5歳のお子さんも喜ぶもの！ということで、食べ物ではないですが、
チョロQが喜ばれました。
ちなみに3歳男、5歳男、9歳女、13歳女のお子さんがいる家庭にスティしました。

[22] mixiユーザー 10月27日 13:30

あたしはカレー作ったらすごく喜ばれた

甘口を持っていったけど

[23] mixiユーザー 10月27日 13:45

私はちらし寿司を作ってあげました。喜んで食べてくれましたよ。
街にはお寿司屋さんとかもありますしね。

お土産は、たまたま旅行先で買った吊しびなをあげたら『和』な感じにこれまた大喜びしてくれました

あと人形焼き！バクバク食べてましたよ(笑)

アジア人も結構多いせいか、比較的何でも食べてもらえる感じでした。

[24] mixiユーザー 10月28日 03:00

おんばさん
チョロＱ喜ばれますか

５才の女の子でも大丈夫ですかね…

[25] mixiユーザー 10月28日 03:01

ki☆saさん
カレーのルーを持っていったのですか

[26] mixiユーザー 10月28日 03:03

ＡＣＯさん
お土産は［和］がやはりいいようですね

人形焼きってカステラみたいなお菓子ですか

[27] mixiユーザー 10月28日 07:38

女の子ならサンリオものが喜ばれました。サンリオのイラスト付きのクーピーは喜ばれました。クーピーの質も良い！と喜ばれました。あと、何かのかたちをしたチョコレートも喜ばれました。よく子供用のお菓子コーナーにある、キャラクターの顔が押しつけてあるチョコ。あちらのチョコはたいてい無地の板状か棒状ばかりですから。

[28] mixiユーザー 10月28日 08:02

５歳の子

。男の子、女の子、わかりませんが...、万国共通的にポケモンは人気あるようですネ

。
で、私はポケモングッズを持っていきました、ちょっと古くなるかな...。
失礼しました。

[29] mixiユーザー 10月28日 08:34

人形焼きはカステラの中にあんこが入ってるやつです。

私も、子供にはやっぱりキャラクターものが良いと思います(^-^)

そういえばお土産ではありませんが、紙飛行機には結構食い付いてました。

[30] mixiユーザー 10月28日 08:43

日本からのホームステイをたくさん受け入れたことがある家庭だったら、けっこう日本のものとか持っているんですよね。祭りの時に着るハッピなんかもいいですね。ＮＺ人はでかいから、大きめのサイズのさらに上くらいのサイズがいいでしょう。食べ物は賞味期限のあるものは注意しておかないと、いつまでも開けられなくて食べられなくなってしまうかもです。お酒を飲む人たちだったら、日本の缶ビールを２本くらい持っていくのも良いのでは。こっちでもアサヒスーパードライは売っていますし、キリンの一番絞りもみたことがあります。デザイン的にはエビスビールがいいかな。

一緒に料理を作るのであれば、鳥のから揚げとかも人気ですよ。

[31] mixiユーザー 10月28日 09:51

ハイ

カレーのﾙｰを持っていきました。

[32] mixiユーザー 10月28日 10:22

おんばさん
サンリオは女の子なら喜びそうですね

可愛いイラスト付きのを探してみます

[33] mixiユーザー 10月28日 10:24

ながちゃんさん
コメント有り難うございます

ポケモンはＮＺでもＴＶでやってたのですか

日本のアニメのグッズを持っていくと喜ばれると聞いたことがあります

[34] mixiユーザー 10月28日 10:30

ＡＣＯさん
人形焼きわかりました

可愛らしいキャラクターを探してみます

あとは紙飛行機ですか

折り紙の本とかも一緒に持って行くのもいいですかね

[35] mixiユーザー 10月28日 10:35

イエローモンキーさんコメント有り難うございます

ハッピもいいですね

大きめのサイズで

食べ物だとやはり口にあう・あわないがあるのでどうしようかな…と迷うとこもあります

ＮＺでは缶ビールが珍しいのですか

[36] mixiユーザー 10月28日 10:38

ki☆saさん
そうなんですかぁ

お答え有り難うございます

[38] mixiユーザー 10月28日 12:47

chiharuさん
コメント有り難うございます

ベジタリアンかどうかなどまだ聞いてませんでした

聞いてみます

サラダ巻きなども喜ばれそうですね

[39] mixiユーザー 10月28日 20:21

こっちにも缶ビールはありますよ。日本から瓶ビールも重たいでしょ？

[40] mixiユーザー 10月28日 20:39

ｲｴﾛｰﾓﾝｷｰさん
そぅぃぅこでしたかぁ

わかりましたぁ

[41] mixiユーザー 10月29日 20:24

１月ってことは、あちらは涼しい夏ですね

私はこのまえQueenstownの、５歳男のコ＆３歳女のコがいる

にホームステイしたんですけど、甚平がけっこう好評でした

冬だったので、部屋で重ね着の部屋着にしてたんですけど、夏はパジャマにしたりする～、って言ってましたよ。
着慣れてないとおもって、触り心地がいい、サラサラな生地（ちりめんじゃないやつ）の、セールのモノを買っていきました。
あと、HELLO KITTYが、最近まではNZでなかなか手に入らなかったらしくて、いまでもQueenstownでは少ないみたいで、KITTYの小物とかが女のコ＆ホームマザーに好評だったかナ。
もしまだ夏物が安く残っていれば、KITTYのビーサンとかも安く手に入るカモ？？
５歳の男のコはもうプレスクールの年齢で、お弁当にいつもおやつも持って行っていて、さわやかしょっぱい系のアラレが好評でした。
私が行った家のコは、ポケモンは全然知らないカンジでした

[42] mixiユーザー 10月29日 21:41

私は学校の宿題でもあったのでつくったのですが、一冊のスケッチブックをあげました。そのなかには写真やいろペンを使って自分の自己紹介から日本の文化などを書いたりしました。日本の文化といっても項目を平仮名、片仮名、漢字、日本食、折り紙等々たくさんつくることができて便利です！私は日本昔話の英語版をイラストを交えながら書いたりもしました。表紙も綺麗に飾りました。
いざわたすと凄く喜んでくれて嬉しかったです！
手間がかかるので大変ではありますが手がこもっていていいと思います。

[43] mixiユーザー 10月29日 21:57

もぐさん
コメントありがとうございます

浴衣は私の小さい頃のを持っていくことにしました甚平ですがまだ売ってますかね…

キティちゃんは人気があるんですね

可愛いから喜んでもらえそうです

[44] mixiユーザー 10月29日 22:01

まゆさん
コメントありがとうございます

手作りもいいですね

英語版昔話も楽しそうです

課題だったのですかすごいですね

[45] mixiユーザー 10月30日 10:21

いつも持っていくのはカレーのルー、フルーチェ、プリンエルです。
フルーチェとプリンはNZの牛乳で作りたいので

向こうのアイスクリームと一緒に食べるとおいしいですよ～

ホストファミリーはそば、そうめんが好きです。のりは苦手みたいですね。
めんつゆを持っていくので、その後自分達で気に入った料理（カツ丼）など作っているようですよ～

麻婆豆腐の素を持っていって、アジア食材店で豆腐を買い、麻婆豆腐丼も作りました。
ホストマザーは来日した時に源氏パイにはまってしまい、毎回お願いされます。
ホストファーザーは柿の種がお気に入りです。
甚平は関空ならユニクロにおいてあるかも？？

[46] mixiユーザー 10月30日 15:32

♪YOPPY♪さん、ポケモンはもぐさんが仰ってたように皆がみんなではないので無難なもののほうがいいですネ。
やっぱり折り紙とか一緒にやるってのもコミュニケーションが図れていいですねぇ♪。

[48] mixiユーザー 10月30日 18:50

そういえば、あやとりも面白いですよ～
ひもがあればどこでも出来るから簡単です

[49] mixiユーザー 10月30日 20:52

Cheさん
ＮＺの牛乳はおいしいんですか

食べ物(調味料)などは先に送った方がいいんですよねめんつゆもイイですね

色んなものに使えますしね

折り紙あやとりはバッチリ持っていく予定です

[50] mixiユーザー 10月30日 20:53

ながちゃんさん
そうですよね折り紙とあやとりは持っていく予定でした

一応私は幼稚園の先生やってるので、得意分野です

笑

[51] mixiユーザー 10月30日 20:57

minさん
コメントありがとうございます

日本の伝統的なおもちゃが良さそうですね
お好み焼き・カレーなど作る方が多いみたいですね

行く前に失敗しないように練習していきます

[52] mixiユーザー 11月04日 01:59

初めまして

ニュージーに５年前１ヶ月短期留学しながら、色んな小学校をまわりました

その時にHostFamilyに、扇子とお箸をお土産にしたら喜んでくれました

それと、向こうでいなり寿司を作ったら、案外好評でしたよ

あと、折り紙はやっぱこどもにむちゃ人気で、ちよ紙の鶴とかカメラとかやっこさんを教えたら喜んでくれました

そうそう意外に日本の芸人のギャグも笑いとれましたよ

[53] mixiユーザー 11月04日 08:48

カナコさん
コメントありがとうございます

扇子・折り紙はよさそうですね

折り紙の本も持っていこうと思っています
日本のギャグも教えてきますね

[54] mixiユーザー 11月04日 12:06

こんにちは。

私は去年一年間NZに留学していたのですが、ホストはカレーが大好きで、週末の度につくってくれとねだられていました(笑)

あとは巻き寿司などは向こうのスーパーでも売ってることがあるので食べやすいかと思います。

スーパーに少し日本より高価になりますが、巻き寿司セットやソース、めんつゆなど、結構揃ってますので、荷物が重い場合は向こうで買うのもアリかと思います。

New Worldというスーパーのチェーン店には大体売っているので、彼氏さんにも聞いてみて下さい

[55] mixiユーザー 11月04日 13:11

yukaさん
コメントありがとうございます

カレーは普段から作るような話を聞きました

(お世話になっているホストでは…)

彼に聞いて無さそうなものを持っていけばいいですね

[56] mixiユーザー 11月04日 13:13

yucaさん

名前間違ってしまいました

すみません

[57] mixiユーザー 06月16日 10:00

今度の日曜発で、やっとホストファミリーがわかったのですが、母親と17歳の男の子と15歳の女の子がいます。
想定外の年齢でお土産に困ってます。
日本に住むニュージーランド人は、その年齢でもけん玉や昔の玩具がとても喜ばれたと言うのですが半信半疑で…｡

アメリカ人は文房具や靴下はお土産には変だと言うし(もちろんアメリカとは事情が違う部分はあると思いますが…)。

物をあげるなら何がいいと思いますか？
女の子やママはロングヘアーなら和柄のシュシュもいいかなぁと思いますが、男の子はさっぱり