中国語の翻訳・通訳のお仕事コミュの日→中、中→日　翻訳・通訳承ります。

ログインして参加する

日→中、中→日　翻訳・通訳承ります。

mixiユーザー 2012年12月04日 15:19

管理人様、貴重なスペースお借り致します。

初めまして、ハンと申します。
中国語の講師をしながら、フリーランスで通訳と翻訳を承っております。

【略歴】

通訳
2009.9 市場調査香港へ
2010.3 漁業商談大連へ

翻訳
2008 ビデオ字幕
2012 業務用サイト2件

【通訳募集】
日本語→中国語、中国語→日本語
発音、会話スピードはネイティブレベルです。

【翻訳募集】
日本語→中国語、中国語→日本語
※専門用語（医療・法律・ITなど）の多いサイトや論文など。

ご興味のある方は、お気軽に下記のメールアドレスにご連絡ください。
料金等の詳細についてや、ご相談だけでも承ります。

Chinese_aurora@yahoo.co.jp

それでは、ご連絡お待ちしております。

ハン　ショウ

コメント(1)

最初
全て
最新の40件

1

[1] mixiユーザー 12月04日 20:29

追記

文章表現が分かりづらかったようなので、追記させていただきます。
※私自身が通訳、翻訳を承っており、通訳・翻訳の募集はご依頼の募集です。
こちらからご依頼したい訳ではありません。

よろしくお願い致します。

ハン　ショウ

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

最初
全て
最新の40件

1

mixiユーザー: ログインしてコメントしよう！

中国語の翻訳・通訳のお仕事更新情報

中国語の翻訳・通訳のお仕事のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

中国語の翻訳・通訳のお仕事

人気コミュニティランキング

困ったときには

関連ワード

mixiで趣味の話をしよう: 新規登録（無料）; ログイン

このページの上部へ