キングクリムゾンの宮殿コミュのクリムゾン・キングの宮殿　モデル発見

クリムゾン・キングには実在のモデルがいる
という噂がありました。
日記により詳しく書いていますが
今回、発見できた・・・と思います。

モデルとなっていたと思われるのは
神聖ローマ帝国皇帝であり
シチリア王国国王でもあったフリードリッヒ2世
（イタリアではフェデリコ２世、1194年 - 1250年）です。

ここでは可能な限り、詳細より簡潔を心がけます。
歌詞の和訳を載せませんが
「エピタフ」から根拠を挙げます。

★運命の鉄の門　the iron gate of fate
運命　fate とは、友人であり側近でもあるマイケル・スコットの
預言が当たったこと。
預言は、花　fiore にちなんだある町の鉄の門の近くで
亡くなる　というもの。
突然の発病で　Castel Fiorentino カステル・フィオレンティーノ
に担ぎ込まれています。

★鉄の門　iron gate
カステル・フィオレンティーノの一室で
昏睡状態から覚めると
ベッド横のドアが城の塔のひとつに続いていることを知ります。
その塔の門は、鉄製でした。

★Confusion
混乱がわたしの墓碑銘となろう　というその混乱とは、
主に中世イタリアを震撼させた皇帝派と教皇派の争い。

★クリムゾン
フリードリッヒ2世は皇帝の色として
深い赤を常用していた。
また遺体は薄地の上に厚地を重ねた絹製で
いずれも赤い色。
さらに石棺はエジプトから運ばれた貴重な石で
赤い色だった。

最終曲　In The Court Of The Crimson King
★月と太陽
冒頭の２行
The rusted chains of prison moons
Are shattered by the sun　の　
moon と sun は
フリードリッヒ２世の保護者であった
インノケンティウス３世が教皇優位の神学的見地から述べた
教皇は太陽、皇帝は月　Pope's Sun, the Emperor,moon
と関連する可能性がある。

なお　court は、宮殿　という訳が当てられていたが
フリードリッヒを全アルバムを通してのモデルとするなら
むしろ　宮廷　のほうが
歴史的事実に即している。

音楽雑誌の編集者に拙論を見せたところ
「興味深いが」とのことで採用されませんでした。
根拠としてまだ弱いということでしょうか？
ピート･シンフィールドが創造したクリムゾン・キングとは、
フリードリッヒそのものか、あるいは
フリードリッヒを一部で下敷きとしながら、さらに
自由に想像の膨らみを持たせた、かなり幅広い
キャラクター設定なのかもしれません。

フリードリッヒ2世は今、
シチリア島のパレルモ大聖堂で眠っています。

敢えて一石を投じさせていただきましたが
拙稿は試論に過ぎません。
皆様の審判を仰ぐ次第です。