ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

星空の神話コミュの星空の神話 舞台? ジャッキー・チェンと韓香合作映画

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
ジャッキー・チェンは元祖韓流スター?
日本では拳シリーズとして東映系で公開されたゴールデン・ハーベスト以前のジャッキー・チェン主演映画、実はほとんどが韓国で撮影され、日本など海外向けには香港映画として輸出されたが、韓国と香港の合作映画だったのである。
韓国と香港の合作映画が作られた経緯は、当時、中国本土は共産主義のまっただなかで、西側陣営の香港が映画ロケに行ける余地はなかった。一方、韓国の寺院や宮殿は中国に似た作りだったので、時代劇(向こうでは武侠物と呼ぶ)のロケ地には格好であった。しかも、韓国にはテコンドーのできる俳優も多く、女優も美人だったので共演俳優の宝庫であった。従って、主演俳優と監督、脚本家以外のスタッフや助演俳優をロケ地韓国で調達し合作映画とすることは金銭的にも、韓国での興行的にもメリットがあった。こうした流れから70sから80s初頭にかけてかなりの合作映画が作られた。
日本で知られている実は韓香合作だったジャッキー・チェン主演映画は以下の通り
・成龍拳(香:剣・花・煙雨江南、韓:新唐山大兄)
・キラードラゴン流星拳(香:風・雨・雙流星、韓:流星剣)
・蛇鶴八拳(香:蛇鶴八歩、韓:蛇鶴秘拳)
・カンニングモンキー天中拳(香: 一招半式闖江湖、韓:烏龍大侠)
・龍拳(香:龍拳、韓:唐山秘拳)
・拳精(香:拳精、韓:金剛血郎)
合作映画では、韓国俳優の悪役のボス、ヒロインが活躍した。
有名なところでは、黄正利、黄仁植の2大キッカー
そして、金正蘭、丁姫らのヒロインである。丁姫は玉霊龍という中国風の名前でクレジットされていたが大変美しい女優である。今、どうしているのか気になります。「MYTH神話」でキム・ヒソンを見た時、彼女を思い出し感慨にふけった人はいっぱいいただろう。

もうひとつ韓香合作の珍作といえば、「死亡の塔」を忘れてはいけない。
日本ではブルース・リー主演映画として公開された映画だが、韓国版はブルース・リーの出演部分をカットして弟役だった韓国俳優の唐龍主演映画として編集され、日本で見たバージョンとはストーリーが変更されているのだ。(ずさんな編集なので、リーの出演部分が一部残っていて、結果的に天下のブルース・リーが無名俳優の代役をしている)ちなみに、日本版も音楽やオープニングやエンディングが改変され独自バージョンになっている。

第2話冒頭では「酔拳」のラストシーンが資料映像として登場するが、実際には韓香合作映画ではない。ただ、ジャッキー・チェンとスーヒョンのおじ役の黄正利を大スターにした作品だったので使用した。
<video src="3128631:4bafe4be064a411cef51ae05daa43f48">

韓国、香港合作時代については、韓国と香港両方に精通した第一人者である龍八さんのサイトKOREAN POWERHOUSEに詳しく書いてあります。
http://green.ap.teacup.com/applet/koreanpowerhouse/archive?b=30
ハングルですが韓国のサイトを見るとジャッキー・チェンは70sから80s初頭にかけてかなりの韓国映画(=合作映画)に出演していることがわかります。
http://tv.co.kr/movie/personInfo.html?person_idx=3480

コメント(1)

何本か幼い頃に見ましたけども韓国俳優さんが出てた事は全く知りませんでした。
ジャッキーの
「神話」
はこの頃の人脈も多少は影響してるのかもですよね?

サモハンキンポーが韓国語ペラペラなのもこういう時代があったからかな?

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

星空の神話 更新情報

星空の神話のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング