(タイトル) President Wrapping Up a Quiet Holiday in Crawford (本文)第一パラグラフ:ブッシュにとっての前年を振り返る
CRAWFORD, Tex., Dec. 31 -- A year ago this week, President Bush faced television cameras to offer relief and condolences after the Indian Ocean tsunami. In August, the retreat to his ranch was haunted by a 26-day siege by antiwar protesters demonstrating at his doorstep. Days later, Hurricane Katrina forced him to return to Washington in crisis-management mode as critics accused him of being slow to recognize the disaster.
第2パラグラフ:ブッシュの今年は? But the president is in quiet seclusion in the waning days of 2005.
途中省略
第3パラグラフ:今年のブッシュについて報道秘書官はどういってるのか?
"I think the best way to describe it is he's just reflecting, really . . . reflecting back, looking forward," said White House deputy press secretary Trent Duffy. "Just like all of us, when you're outdoors and taking a break, you have time to think about things, and that's the process that he's going through."
第4パラグラフ:おや、どうしてstay groundedしたいのだろう
Duffy noted that Bush "values his time out of Washington, because it helps him stay grounded."
第5パラグラフ:そうはいってもブッシュの真意は?
The president sought refuge at the Prairie Chapel Ranch after a year of sinking poll numbers, instability in Iraq and political scandal in Washington. 注:ranch:農場
問題1 wrap up a quiet holidayの意味は? 問題2 1段落によればブッシュの去年(2004年の年末〜200 5年)はどうだったのですか。 問題3 offer relief and condolencesの意味は indolent 問題4 retreatの意味と同意語 treatの「AにBをごちそうする」の意味の語法は? treatyの意味は? 問題5 hauntの意味は? 問題6 siegeの意味 besiege obsess possess
問題7 force A to doの意味と同意(類義)表現は ≒o ≒c 問題8 accuse A of Bの意味と同意(類義)表現は? ≒b 問題9 以下の意味は? recognize congnition ignore prognosis 問題10 以下の意味は? disaster(同意語は?) astronaut astrology astronomy 問題11 以下の意味は? seclusion seclude conclude exclude include occlude disclose(同意語は?) 問題12 waning days of 2005の意味は 問題13 以下の意味は? describe script subscribe inscribe prescribe ascribe transcribe 言い表せない (b ) description 問題14 以下の意味は? reflect flexible reflect on 問題15 以下の意味は? look forward look forward to 名詞 It's a little forward of you. 問題16 processの名詞と動詞それぞれの意味 問題17 it helps him stay grounded."の意味 問題18 seekの意味 問題19 以下の意味は? refuge refugee fugitive 問題20 ブッシュが静かな避難所を見つけるにいたったのは、 彼にとってどんな一年だったからですか。
解答 問題1 wrap up a quiet holidayの意味は? ★静かな休暇を終える 問題2 1段落によればブッシュの去年(2004年の年末〜200 5年)はどうだったのですか。 ★2004年12月31日にはインド洋の津波被害にコメン トをしていた。8月に自分の農場に戻ると反戦ので もに26日間も玄関前で抗議にあい、その何日かのち にカトリーナの被害のためにワシントンに戻るも、 対応の遅さをこっぴどくこき下ろされた。
問題3 offer relief and condolencesの意味は ★慰安と悔やみをのべる ★dolenceとは苦しみのこと、 con(ともに)dolence(苦しみ) ★indolentは、in(ない)dolent(苦しむことが) つまり、楽をしようとする人、:なまけもの 問題4 retreatの意味と同意語 ★撤退,撤退する、=withdrawal treatの「AにBをごちそうする」の意味の語法は? ★treat A to B treatyの意味は? ★条約 問題5 hauntの意味は? ★出没する、映画でthe hauntingがあったでしょ 問題6 ★sie,sessは「sit」座るの意味です。 siegeの意味 ★取り囲み(ある場所に居座ることから) besiege ★取り囲む(beは動詞にするよという意味) obsess ★つきまとう(obはそばにという意味で、そばに座 って離れない、こわ〜) possess ★〜を所有する(いいものの方に座る)
問題7 ★めちゃくちゃ重要ですよ。 「Aに強制的に〜させる」:使役動詞 force A to doの意味と同意(類義)表現は ≒oblige A to do ≒compel A to do 後は参考に cause A to do drive A to do make A 原形 問題8 ★これまた重要です。「AをBのことで非難する」 通常過去の行為に対する前置詞はforです。 きてくれてありがとう Thank you for coming.でもaccuseはofを伴う accuse A of Bの意味と同意(類義)表現は? 以下参考までにすべてforを使ってるでしょ。 ≒blame A for B censure A for B reproach A for B denounce A for B rebuke A for B scold A for B ただし、charge A with B 「AをBの罪で告訴する」には注意! 問題9 以下の意味は? recognize congnition ignore prognosis 問題10 以下の意味は? disaster(同意語は?) astronaut astrology astronomy 問題11 以下の意味は? seclusion seclude conclude exclude include occlude disclose(同意語は?) 問題12 waning days of 2005の意味は 問題13 以下の意味は? describe script subscribe inscribe prescribe ascribe transcribe 言い表せない (b ) description 問題14 以下の意味は? reflect flexible reflect on 問題15 以下の意味は? look forward look forward to 名詞 It's a little forward of you. 問題16 processの名詞と動詞それぞれの意味 問題17 it helps him stay grounded."の意味 問題18 seekの意味 問題19 以下の意味は? refuge refugee fugitive 問題20 ブッシュが静かな避難所を見つけるにいたったのは、 彼にとってどんな一年だったからですか。